Browsing by Title

Sort by: Order: Results:

  • Narrative structure of President V. Zelenskyy’s daily video addresses 
    Tsybka, V. V. (Вісник КНЛУ, 2024)
    Російсько-українська війна привертає велику увагу експертів у галузі комунікації в усьому світі, оскільки вона є першим великим збройним конфліктом епохи соціальних медіа. Незважаючи на те, що Україна бореться з ворогом, ...
  • „National-kulturelle Besonderheiten von phraseologischen Einheiten mit den Komponenten „schön“ und „hässlich“ 
    Будишевська, Владислава Сергіївна (2019)
    Ця робота присвячена вивченню національних культурних особливостей фразеологічних одиниць із компонентами „schön“ та „hässlich“. Робота складається зі вступу, чотирьох розділів, висновків, списку використаних джерел та ...
  • Navigating specifics of comics translation into English, Ukrainian and German 
    Ваcиленко, Ірина Юріївна; Чалапчій, Ірина Володимирівна (Видав. центр КНЛУ, 2024)
    У статті розглянуто особливості перекладу коміксів англійською, українською та німецькою мовами, висвітлено унікальні виклики та прийоми, необхідні для кожної мовної пари. Переклад коміксів виходить за межі простої ...
  • Neologisms in the English-Speaking Segment of Social Network Twitter: the Translation Aspect 
    Шкадіна, Владислава Костянтинівна (2023)
    У даній курсовій роботі було проведено дослідження неологізмів в англомовному сегменті соціальної мережі Twitter з перекладацької точки зору. Було розглянуто типи та класифікацію неологізмів, а також досліджено способи ...
  • Neologisms of physical and rehabilitation medicine terminology in French 
    Cherkhava, Olesya; Pomirko, Roman; Koval, Rostyslav (Slovenská Vzdelávacia a Obstarávacia s.r.o., 2020)
    The article is devoted to the lexical and structural analysis of neologisms in physical and rehabilitation medicine terminology in French. It is necessary to stress that communicative technologies (smartphones, phablets, ...
  • New Challenges Imposed by the Pandemic on a Ukrainian University 
    Matvienko, Olga (Arab World English Journal, 2021-04-15)
    The article’s main aim is to highlight the challenges English language education faced in Ukraine after the outbreak of the pandemic. Since Ukrainian education had traditionally been face-to-face before the crisis, and ...
  • Normalization of Bilateral Relations between the USA and Myanmar (2008 – 2009) 
    Podbereznykh, Inna E. (Journal of Advanced Research in Law and Economics, 2018)
    In the article, pre-conditions and circumstances of adjusting of bilateral relations are illuminated between the USA and Myanmar at the first administration of Barack Obama. The special attention is spared to the stages ...
  • Normalization of Bilateral Relations between the USA and Myanmar (2008 – 2009) 
    Podbereznykh, Inna E.; Tsypko, Victoria V.; Ivasyshyna, Nataliia V.; Vasylchuk, Volodymyr M.; Sik, Kan-Den (Journal of Advanced Research in Law and Economics, 2018)
    In the article, pre-conditions and circumstances of adjusting of bilateral relations are illuminated between the USA and Myanmar at the first administration of Barack Obama. The special attention is spared to the stages ...
  • Nostratic Reflexes in Luthuanian 
    Kapranov, Yan (2021-11-19)
  • Null Subjects in Old Germanic Languages 
    Zinchenko, Hanna (Studia Philologica (Філологічні студії), 2019)
    У статті розглядаються підходи до визначення універсальних характеристик суб'єктивності у межах когнітивної, генеративної та функціональної парадигм. Залежно від типу нульових суб'єктів розрізняють три типи мов. Наголошується, ...
  • Opposing of the ideas of slavofilism in the historical and socio-political vievs of V. B. Antonovych 
    Gedin, M. S. (Видав. центр КНЛУ, 2024)
    Метою дослідження є представлення змісту та ідейних основ науково-публіцистичної боротьби одного з найвідоміших істориків та громадського діяча ХІХ століття В. Б. Антоновича із прихильниками слов’янофільства за право ...
  • Pecularties of translation of emotional vocabulary of English fairy tales 
    Ніколєнко, Вероніка Віталіївна (2023)
    The aim of the study is to investigate the peculiarities of translation of emotional vocabulary of English fairy tales. To achieve this goal, the following tasks were set: - to determine the theoretical foundations of the ...
  • Peculiarities of Biotechnology Lexis and its Translation into Ukrainian 
    Менжега, Юлія Володимирівна (2023)
    The aim of the work is a comprehensive consideration of the terms of biotechnology in various aspects: lexico-semantic, derivative, morphological. The theoretical significance of this work lies in determining the meaning ...
  • Peculiarities of English legal terms translation into Ukrainian 
    Борисевич, Владислав Володимирович (2023)
    У даній роботі було проведено практичне дослідження наявних лексичних і граматичних особливостей англомовної юридичної термінології на основі вже існуючих численних теоретичних праць. Крім того, було описано лексичні, ...
  • Peculiarities of rendering of euphemisms in modern political discourse (based on Joe Biden's speeches) 
    Мішина, Ганна Павлівна (2023)
    Курсову роботу присвячено особливостям вживання евфемізмів в сучасному політичному дискурсі та перекладу політичних евфемізмів на українську мову, використовуючи лексичні, лексико-граматичні і граматичні перекладацькі ...
  • Peculiarities of Reproduction in the Ukrainian Language of the Means of Reproduction of Imagery on the Materials of the Novel F. S. Fitzgerald “The Great Gatsby” 
    Присяжнюк, Людмила Миколаївна (2023)
    Курсову роботу присвячено дослідженню особливості відтворення українською мовою засобів відтворення образності на матеріалах роману Ф. С. Фітцджеральда «Великий Гетсбі». У ході роботи висвітлено основні етапи наукової думки ...
  • Peculiarities of reproduction in the Ukrainian language of the units of the lexical-semantic field "FEMINISM" in the American film discourse (based on the material of the film "Suffragette") 
    Круспе, Карина Олексіївна (2023)
    The aim of the study of the presented work is to analyze the structure and features of the translation of the lexical-semantic field "FEMINISM" in the American film discourse (based on the material of the film Sufragette). ...
  • Peculiarities of reproduction in the Ukrainian language of units of the lexical-semantic field "HATERED" in the American film discourse (based on the material of the film «The Boy in Striped Pajamas») 
    Мілютіна, Ольга Костянтинівна (2023)
    Курсову роботу присвячено вивченню та аналізу особливостей відтворення українською мовою одиниць лексико-семантичного поля “HATERED” у американському кiнодискурсі (на матеріалі кiнофiльму The Boy in Striped Pyjamas ‘Хлопчик ...
  • Peculiarities of reproduction into Ukrainian language of units of the semantic field «FEAR» in American discourse of dystopia genre (case study of the novel A Clockwork Orange) 
    Горбань, Богдана Андріївна (2023)
    Курсову роботу присвячено дослідженню особливостей перекладу українською мовою одиниць семантичного поля “FEAR” в американському дискурсі антиутопії. Дана робота розкриває основні виклики перекладу одиниць семантичного ...
  • Peculiarities of reproduction of the onomasticon of cartoons in translation 
    Лапіна, Аліса Ігорівна (2023)
    The term paper examines the peculiarities of the reproduction of the onomasticon of cartoons in translation. The purpose of the study is to analyze the functional features of onims in cartoons and their reproduction in the ...