http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3476 2026-05-10T11:45:10Z 2026-05-10T11:45:10Z Назарова, Поліна Вікторівна http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3813 2023-06-05T06:55:28Z 2023-01-01T00:00:00Z

Паремії української та німецької мов: зіставно-типологічний аспект Назарова, Поліна Вікторівна Diese Arbeit untersucht die Besonderheiten der Darstellung ethnokultureller Informationen in deutschen und ukrainischen Sprachen. Dieses Thema ist relevant, weil die Rolle interkultureller Kontakte im sozialen, wirtschaftlichen und politischen Leben der modernen Welt nicht zu unterschätzen ist. Aufbau der Arbeit: Die Arbeit besteht aus einer Einleitung, zwei Abschnitten mit Unterkapiteln, Schlussbemerkungen und einem Verzeichnis der verwendeten Quellen.

2023-01-01T00:00:00Z Ходос, Марина Володимирівна http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3812 2023-06-05T06:48:42Z 2023-01-01T00:00:00Z

Пареміологічні одиниці німецької мови на позначення концепту ДРУЖНІ СТОСУНКИ: лінгвокультурний аспект Ходос, Марина Володимирівна Das Ziel der Untersuchung liegt darin, herauszufinden, was FREUNDSCHAFTLICHE BEZIEHUNGEN für die Deutschen bedeutet und wie sich FREUNDSCHAFTLICHE BEZIEHUNGEN in paremiologischen Einheiten widerspiegelt. Als Material für die Untersuchung dienen paremiologische Einheiten der deutschen Sprache zur Bezeichnung des Konzeptes FREUNDSCHAFTLICHE BEZIEHUNGEN. Die wichtigsten in der Studie verwendeten Forschungsmethoden waren Analyse, Deduktion und Induktion, um Schlussfolgerungen zu ziehen und paremiologische Einheiten zu beschreiben.

2023-01-01T00:00:00Z Шпірко, Андрій http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3811 2023-06-05T06:41:26Z 2023-01-01T00:00:00Z

Вербалізація концепту Krieg у сучасному німецькомовному публіцистичному дискурсі Шпірко, Андрій Das Forschungsziel besteht darin, die unterschiedlichen Facetten der Repräsentation des Kriegskonzepts im modernen publizistischen deutschsprachigen Diskurs aufzudecken und zu analysieren. Das Forschungsmaterial besteht aus einer Vielzahl von Texten und Medienbeiträgen aus dem deutschsprachigen publizistischen Diskurs, die in den letzten Jahren veröffentlicht wurden. Die Forschungsmethoden umfassen sowohl theoretische als auch empirische Ansätze, wie zum Beispiel Textanalyse, Diskursanalyse und vergleichende Analyse.

2023-01-01T00:00:00Z Дехтярьова, Тетяна Сергіївна http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3766 2023-06-02T12:31:02Z 2023-01-01T00:00:00Z

Фразеологічні одиниці з кулінарним компонентом у німецькій та українській мовах Дехтярьова, Тетяна Сергіївна Jede Sprache hat ein spezielles Weltbild und die Sprachpersönlichkeit ist verpflichtet, den Inhalt der Äußerung nach diesem Bild zu gestalten. Und diese manifestiert sich als spezifisch menschliche Wahrnehmung der Welt, festgehalten in Sprache. Das sprachliche Weltbild formt die Einstellung des Menschen zur Umwelt (Natur, Tiere, sich selbst als Element der Welt). Es legt die Normen für das Verhalten eines Menschen in der Welt fest und bestimmt seine Einstellung dazu. Die in der Sprache ausgedrückten Bedeutungen bilden ein einziges System von Ansichten, das allen Sprechern der Sprache zwingend auferlegt wird. Die Welt derjenigen, die eine bestimmte Sprache sprechen, wird gebildet, dh ein sprachliches Bild der Welt als eine Menge von Wissen über die Welt, dargestellt in Wortschatz, Phraseologie und Grammatik.

2023-01-01T00:00:00Z