http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4155 2026-05-10T12:30:02Z 2026-05-10T12:30:02Z Школьна, Кіра Павлівна http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4325 2023-06-22T14:25:28Z 2023-01-01T00:00:00Z

Функціювання фразеологічних одиниць в ізраїльських засобах масової інформації Школьна, Кіра Павлівна Ця робота дає уявлення про виникнення, дослідження та поширення дисципліни фразеології. Насправді це дуже цікава і незвичайна дисципліна, яка відкриває нові вирази, способи їх використання та їх історію. Особливо на івриті. Оскільки вивчення цього предмету почалося відносно недавно, одиниці пунктуації ще недостатньо вивчені. Взагалі, наука про пунктуацію івриту є недостатньо вивченою. Причина цього досить проста: іврит не розвивався на тому ж рівні, що й інші мови, і більшість відомих сталих виразів походять з Біблії, а іноді і з інших мов.

2023-01-01T00:00:00Z Овсяник, Маргарита Сергіївна http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4289 2023-06-21T10:49:32Z 2023-01-01T00:00:00Z

Особливості функціонування географічних термінів мовою іврит Овсяник, Маргарита Сергіївна Метою теми курсової роботи про географічну термінологію в івриті є вивчення основних географічних термінів, що використовуються в івриті та їх значень. Також, ця тема передбачає дослідження історії розвитку географічної термінології в івриті та її взаємозв'язку з іншими мовами. Завданнями теми є: • дослідити основні географічні терміни в івриті та їх значення; • проаналізувати використання географічної термінології в івриті в порівнянні з іншими мовами; • дослідити роль географічної термінології в івриті для розуміння історії та культури Ізраїлю; • визначити особливості перекладу географічної термінології з івриту на інші мови; • проаналізувати вплив географічних термінів на формування івриту як національної мови.

2023-01-01T00:00:00Z Єрмолаєва, Марія Павлівна http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4275 2023-06-20T13:47:47Z 2023-01-01T00:00:00Z

Фонологічна структура реляційних та дериваційних морфем мови іврит Єрмолаєва, Марія Павлівна Метою роботи є: 1. Пошук закономірностей та граматичних правил, які можна буде застосувати для оглосування тексту та вимови. 2. Розглянути випадки умов зміни фонем. 3. Підсумувати закономірності та причина зміни фонем. Робота стане у нагоді тим хто тільки починає своє ознайомлення з мовою. Ознайомившись з працею людина навчиться виділяти закономірності та самостійно оглосовувати тексти, та слова мови. Адже правильна вимова звуків це запорука вдалого навчання. Багато людей стикаються з проблемою акценту при вивченні мови, на мою думку завдяки цій роботі можна буде зменшити силу акценту. Це буде досягнуто завдяки усвідомленню як, де утворюються звуки у мові іврит і як вони впливають один на одного при поєднанні чи в залежності від місця в промові.

2023-01-01T00:00:00Z Зайченко, Дарина Юріївна http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4274 2023-06-20T13:45:47Z 2023-01-01T00:00:00Z

Структурно-граматичні та функційні особливості IT-термінології сучасної мови іврит Зайченко, Дарина Юріївна Метою даної курсової роботи є виявлення структурно-граматичних, семантичних та функціональних особливостей IT-термінології в мові іврит. Завдання: 1. визначити та аналізувати термінологію інформаційних технологій в івриті; 2. окреслити її види і особливості; 3. дослідити закономірності запозичення термінологічних одиниць та їхній розвиток в мові іврит; 4. внести свій внесок у поліпшення термінологічної бази даної мови. Робота складатиметься з теоретичної та практичної частин, де буде розглянуто історію розвитку IT-термінології в івриті, її види, закономірності запозичення іноземних IT-термінів в івриті, специфіку IT-термінології в івриті порівняно з іншими мовами та дослідження сучасного стану термінологічної бази даної мови.

2023-01-01T00:00:00Z