http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4162 2026-05-10T11:41:31Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4324 Специфіка арабських прислів'їв та приказок з компонентом-найменуванням родинних зв'язків Юнга, Марія Андріївна Метою є дослідити специфіку арабських прислів’їв та приказок з компонентом-найменуванням родинних зв’язків, висвітлити ключові аспекти специфіки паремій та встановити взаємозв’язок між пареміями про родинні відносини та соціально-психологічним портретом арабської сім’ї. Для виконання поставленої мети було сформовано наступні завдання: 1. Визначення понять "прислів’я", "приказка", "паремія". 2. Визначення місця та ролі паремій в контексті лінгвістичних досліджень вітчизняних та зарубіжних дослідників. 3. Визначення наукових методів, які вживаються для дослідження прислів’їв та приказок. 4. Дослідження лексико-семантичної специфіки арабських паремій з компонентом-найменуванням родинних зв’язків. 5. Дослідження гендерного аспекту в арабських прислів’ях та приказках про сім’ю. 6. Визначення специфіки та частоти вживання арабських прислів’їв та приказок з компонентом-найменуванням родинних зв’язків в сучасних арабських текстах. 2023-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4311 Структурно-семантичний і функційний особливості ісламської термінології Фархутдінов, Марсель Русланович Метою дослідження є визначити структурно–семантичний і функційний аспекти Ісламської термінології які виникають перекладі різних арабських текстів. Досягнення поставленої мети передбачає розв’язання таких завдань: - проаналізувати поняття "термін"; - проаналізувати поняття "термінологія" та "терміносистема"; - охарактеризувати особливості дослідження термінології в арабському мовознавстві та специфіку перекладу ісламських термінів; - охарактеризувати особливості структури ісламської термінології; - віднайти семантичні особливості перекладу різних понять та пояснити їх значення. 2023-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4306 Специфіка функціонування туристичної термінології в арабській мові Родрігес Санчес, Марія-Олександра Александрівна Мета роботи – вивчення та аналіз специфіки функціонування туристичної термінології в арабській мові з метою поліпшення комунікації та підвищення якості обслуговування в туристичній сфері. Дана мета конкретизується наступними завданнями: 1. розкрити поняття «термін», «термінологія», «терміносистема» у сучасній лінгвістиці; 2. дати визначення понять «термін», «термінологія» арабськими лінгвістами; 3. дати визначення туристичного терміна та туристичної термінології; 4. описати структуру туристичної термінології в арабській мові; 5. надати класифікацію арабських туристичних термінів за тематичними групами; 6. розкрити особливості функціювання туристичної термінології. 2023-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4291 Ідіоми сучасної арабської мови: структурно-семантичні та функційні аспекти Педоренко, Анастасія Олександрівна Мета дослідження: визначення лінгвокомунікативних закономірностей функціонування ідіом в сучасній арабській мові. Поставлена мета передбачає вирішення таких завдань: 1. розглянути поняття ідіоматики крізь призму фахових досліджень; 2. проаналізувати сучасні підходи до вивчення ідіом в арабському мовознавстві; 3. охарактеризувати основні аспекти вивчення ідіоматики в українському мовознавстві; 4. визначити лінгвістичні та комунікативні особливості арабської ідіоматики; 5. обґрунтувати функційність арабських ідіоматичних одиниць. 2023-01-01T00:00:00Z