http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6446 2026-04-29T19:40:44Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6541 Застарілі слова (історизми та архаїзми) у мові Іврит Пономаренко, Данил Володимирович Мета роботи – розглянути особливості застарілих слів (історизмів та архаїзмів) у мові Івриту. Відповідно окресленій меті завдання, нами було визначено такі завдання курсового дослідження: 1. Провести аналіз літературних джерел для визначення теоретичних основ дослідження історизмів та архаїзмів у мові Іврит. 2. Розглянути та систематизувати різноманітні визначення понять історизмів та архаїзмів з літературних джерел. 3. Визначити основні етапи та методи дослідження застарілих слів у мові Іврит. 4. Проаналізувати роль та місце застарілих слів у сучасній мові Іврит з урахуванням культурних, історичних та соціальних аспектів. 5. Розробити методику дослідження історизмів та архаїзмів у мові Іврит, включаючи вибір зразків та критерії аналізу, а також вибір джерел для аналізу. 6. Провести дослідження щодо частотності використання історизмів та архаїзмів у різних контекстах мовлення, а також аналізувати їх семантичні особливості та контекстуальні варіанти вживання. 7. Сформулювати рекомендації щодо мовної політики та нормативного регулювання стосовно використання історизмів та архаїзмів у мовленні. 2024-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6540 Компаративний аналіз фразеологічних одиниць мови іврит та англійської мови із компонентом "овочі" Беспалова, Єлізавета Олександрівна Мета цієї роботи - провести всебічний аналіз харчової термінології із компонентом “овочі”, дослідити її походження та історичний розвиток з плином часу, вивчити її взаємозв'язок з англійськими аналогами, визначити її роль у ізраїльському суспільстві та розглянути аспекти сучасного використання. Завдання дослідження: - встановити історичний контекст походження фразеологічних одиниць із компонентом «овочі»; - відстежити еволюцію термінів протягом часу; - обґрунтувати особливості використання цих термінів у розмовній та писемній мові ; - проаналізувати сучасне застосування цих одиниць як в мові іврит, так і в англійській мові. 2024-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6521 Структурно-семантичні і функційні особливості побутової термінології у сучасній мові іврит Бевзюк, Яніна Віталіївна Метою роботи є всебічний аналіз побутових термінів, ознайомлення з їхнім походженням, історичним розвитком протягом часу та зв'язком з єврейською культурою, визначення їх ролі в ізраїльському суспільстві і оцінка аспектів сучасного використання. Завдання дослідження : - надати дефініції поняттям «термін», «термінологія» та «терміносистема»; - проаналізувати теоретичні засади дослідження побутової термінології в сучасній лінгвістиці; - дізнатися про сучасне вживання повсякденних термінів на івриті; - простежити виникнення та розвиток цих термінів; - надати класифікацію побутових термінів; - виокремити запозичення у побутовій термінології сучасної мови. 2024-01-01T00:00:00Z