http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6454 2026-04-29T15:55:50Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6578 «Kacper Ryx» як приклад сучасної польської прози на історичну тематику Шелудько, Святослав Максимович Метою роботи є розкриття історичної тематики через призму сучасного роману на історичну тематику, авторства Маріуша Вольного «Kacper Ryx». Відповідно до мети роботи треба вирішити наступні завдання: - розкрити історичний контекст твору; - проаналізувати адаптацію історичних осіб у творі; - на прикладі самого роману, проаналізувати його стилістичні засоби. Наукова новизна моєї роботи полягає в аналізі історичної адаптації твору, історичної достовірності, в порівняні цього роману з іншими романами з історичною тематикою, аналізі персонажів їх психології. Саме ці аспекти роману, ще не були розглянуті в жодній науковій роботі. 2024-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6577 Походження літературної польської мови та її діалектна основа Рудик, Сергій Васильович Мета роботи полягає у виявленні та аналізі процесів формування літературної польської мови та її діалектної основи з урахуванням історичних, культурних та лінгвістичних аспектів. Завдання, необхідні для досягнення цієї мети: 1. Вивчення історії розвитку польської мови та її діалектів. 2. Аналіз доступних досліджень та теорій щодо походження літературної польської мови. 3. Визначення впливу різних діалектів на формування польської літературної мови. 4. Виявлення ключових факторів та подій, які вплинули на формування літературної мови. 5. Встановлення сучасного стану досліджень у цій області та виявлення невирішених питань. 2024-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6576 Іншомовні запозичення в польській мові (на матеріалі текстів польських ЗМІ) Примак, Данило Сергійович Метою цієї роботи є дослідження виникнення, функціонування, адаптації і впливу іншомовних слів на сучасну польську мову, представлену текстами сучасних впливових засобів масової інформації. Завдання для досягнення поставленої мети бачимо такими: 1. дослідити точки перетину термінів "запозичення", "запозичене слово", "іншомовне слово" та "інтернаціоналізм" у сучасних мовознавчих, зокрема полоністичних, дослідженнях; 2. визначити, якими способами та у які історичні періоди іншомовні слова і запозичення інтегруються в польську мову; 3. з’ясувати засади класифікації запозичень у сучасному польському мовознавстві; 4. окреслити методи дослідження та за їх допомоги провести аналіз іншомовних слів польських інтернет-видань; 5. зробити висновок про характер впливу іншомовних запозичень на сучасну національно-мовну картину світу поляків. 2024-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6575 Сучасна динаміка процесу неологізації в польській мові: класифікація, функції та сфери вжитку Печеніна, Валентина Олександрівна Метою дослідження є лінгвосоціокультурний аналіз лексичних одиниць, які демонструють сучасну динаміку процесу неологізації в польській мові. Для досягнення поставленої мети необхідно вирішити такі завдання: 1. Дати визначення поняттям «неологізація» та «неологізм». 2. Описати причини виникнення неологізмів та їхню роль у мові. 3. Ознайомитися з основними класифікаціями неологізмів у мовознавстві та перекладознавстві. 4. Визначити функції та сфери вжитку неологізмів у мовній системі. 5. Проаналізувати основні напрямки актуальної динаміки неологізації в польській мові. 6. Дослідити джерела, сфери вжитку та тематичні групи розподілу неологізмів у сучасній польській мові. 7. Оцінити ступінь впливу процесу неологізації на динаміку словникового складу польської мови. 2024-01-01T00:00:00Z