http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/7922 2026-05-10T11:45:13Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/8029 Програма комплексного атестаційного іспиту з польської / чеської мови. БАКАЛАВР Мінєнкова, Наталія Євгенівна; Ващенко, Олена Олексіївна Атестаційний іспит з польської/чеської мови для здобувачів вищої освіти ступеня «бакалавр» має на меті визначити готовність студентів-випускників бакалаврату до здійснення професійних функцій перекладача іноземної мови. У межах цього іспиту перевіряється та оцінюється науково-теоретична і практична підготовка майбутніх бакалаврів з польської / чеської мови, а саме сформованість комунікативних, перекладацьких навичок й умінь, необхідних перекладачеві в його професійній діяльності. До складання комплексного атестаційного іспиту з польської / чеської мови за ступенем вищої освіти «бакалавр» допускаються студенти IV курсу, які виконали всі вимоги навчального плану, зокрема навчальних програм з курсу польської / чеської мови, теоретичних курсів граматики, історії мови, лексикології, стилістики, перекладознавчих дисциплін (практичний курс перекладу, усний двосторонній переклад). Уміння і навички студентів-випускників бакалаврату згідно з європейськими нормами мовної освіти мають відповідати рівню В 2. 2025-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/8026 Вимоги до написання і захисту кваліфікаційної роботи магістра з польської філології Мінєнкова, Наталія Євгенівна Кваліфікаційна робота магістра з польської філології виконується здобувачами другого (магістерського) рівня вищої освіти і має статус науково-кваліфікаційної роботи. Кваліфікаційна робота є завершеним самостійно виконаним у письмовій формі науковим дослідженням теоретичного, теоретико-експериментального чи теоретико-прикладного характеру, спрямованим на самостійне вирішення складних дослідницьких завдань. Мета кваліфікаційної роботи магістра з польської філології полягає у закріпленні та систематизації теоретичних знань, які були набуті під час навчання, демонстрації здатності вирішувати практичні завдання самостійної письмової роботи для розв’язання конкретної наукової проблеми шляхом використання літературних джерел, методичних та інших матеріалів. 2025-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/7933 Програма перекладацької практики з польської / чеської / арабської / китайської / корейської / перської / турецької / японської мови. Рівень вищої освіти: перший (бакалаврський) Сорокін, Сергій Володимирович; Охріменко, Марина Анатоліївна; Валігура, Ольга Романівна; Геворгян, Каріна Людвигівна; Пророченко, Наталія Олександрівна; Тімкова, Тетяна Миколаївна; Охріменко, Віталій Олександрович; Голець, Оксана Ярославівна; Копчак, Ольга Ігорівна Майбутні перекладачі мають бути озброєні сучасними науковими знаннями, володіти комплексом необхідних фахових умінь та навичок. У цілеспрямованому формуванні професійної майстерності перекладача вищого рівня виняткова роль належить перекладацькій практиці бакалаврів. Перекладацька практика дозволяє об’єктивно оцінити здатність майбутніх випускників закладу вищої освіти успішно вирішувати перекладацькі проблеми, орієнтуватися в різноманітних напрямах перекладацької діяльності, визначає рівень їхньої конкурентоспроможності та відображає рівень ефективності роботи. Практичне застосування набутих під час навчання в університеті знань, навичок і вмінь дозволяє студентам зрозуміти справжню мету їхнього навчання, виділити пріоритетні напрями, надолужити прогалини у навчанні. 2025-01-01T00:00:00Z http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/7932 Вимоги до написання і захисту кваліфікаційної роботи магістра зі східної філології Сорокін, Сергій Володимирович; Любимова, Юлія Сергіївна; Охріменко, Марина Анатоліївна; Валігура, Ольга Романівна; Геворгян, Каріна Людвигівна; Пророченко, Наталія Олександрівна; Тімкова, Тетяна Миколаївна; Охріменко, Віталій Олександрович; Копчак, Ольга Ігорівна Кваліфікаційна робота магістра зі східної філології виконується здобувачами другого (магістерського) рівня вищої освіти і має статус науково-кваліфікаційної роботи. Кваліфікаційна робота є завершеним самостійно виконаним у письмовій формі науковим дослідженням теоретичного, теоретико-експериментального чи теоретико-прикладного характеру, спрямованим на самостійне вирішення складних дослідницьких завдань. Мета кваліфікаційної роботи магістра зі східної філології полягає у закріпленні та систематизації теоретичних знань, які були набуті під час навчання, демонстрації здатності вирішувати практичні завдання самостійної письмової роботи для розв’язання конкретної наукової проблеми шляхом використання літературних джерел, методичних та інших матеріалів. 2025-01-01T00:00:00Z