Репозитарій Київського національного
лінгвістичного університету

Лінгвостилістичні засоби формування сатири і гумору в ідіостилі Г. Бьолля на прикладі творів “Моє сумне обличчя” і “Очима клоуна"

Показати скорочений опис матеріалу

dc.contributor.author Кордун, Інна Русланівна
dc.date.accessioned 2020-12-03T12:08:01Z
dc.date.available 2020-12-03T12:08:01Z
dc.date.issued 2020
dc.identifier.citation Кордун І. Р. Лінгвостилістичні засоби формування сатири і гумору в ідіостилі Г. Бьолля на прикладі творів “Моє сумне обличчя” і “Очима клоуна"=Linguostilistische Mittel der Satire-und Humor-Bildung im Idiostil von H. Böll am Beispiel der Werke „Mein trauriges Gesicht“ und „Ansichten eines Clowns“: кваліфікаційна робота магістра / І. Р. Кордун; наук. кер. Середа Н. А. ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2020. – 85 с. en_US
dc.identifier.uri http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/1041
dc.description.abstract Die Aktualität der vorliegenden Arbeit beruht auf der Notwendigkeit, eine Reihe sprachlicher Darstellungsmittel des Komischen im Schaffen von Heinrich Böll zu identifizieren und systematisch sprachlich und stilistisch zu erarbeiten. Das Forschungsziel dieser Qualifizierungsarbeit besteht darin, die linguostilistischen Mittel der Humor- und Satire-Bildung in Werken von Heinrich Böll zu beleuchten. Die wissenschaftliche Neuigkeit der Ergebnisse und der durchgeführten Untersuchung besteht darin, dass Elemente des Komischen am Beispiel der Werke von Heinrich Böll zu systematisieren und Schwierigkeiten bei der Übersetzung dieser Elemente zu beschreiben. Praktischer Wert der vorliegenden Untersuchung ist dadurch bedingt, dass die Forschungsergebnisse beim Erlernen solcher theoretischen Fächer benutzt werden können wie Lexikologie und Stilistik der deutschen Sprache sowie Übersetzungskunde. Die Qualifizierungsarbeit besteht aus einer Einleitung, drei Kapiteln mit Schlussfolgerungen zu jedem Kapitel, Schlussfolgerungen zur ganzen Arbeit, einem Literaturverzeichnis. en_US
dc.subject das Komische en_US
dc.subject der Humor en_US
dc.subject die Satire en_US
dc.subject die Linguostilistik en_US
dc.subject Heinrich Böll en_US
dc.subject der Idiostil en_US
dc.title Лінгвостилістичні засоби формування сатири і гумору в ідіостилі Г. Бьолля на прикладі творів “Моє сумне обличчя” і “Очима клоуна" en_US
dc.title.alternative Linguostilistische Mittel der Satire-und Humor-Bildung im Idiostil von H. Böll am Beispiel der Werke „Mein trauriges Gesicht“ und „Ansichten eines Clowns“ en_US
dc.type Book en_US


Долучені файли

Даний матеріал зустрічається у наступних фондах

Показати скорочений опис матеріалу