Засоби евфемії в мові сучасної французької преси

Abstract

Кваліфікаційна робота магістра присвячена дослідженню засобів евфемії в мові сучасної французької преси.У сучасному світі ЗМІ відіграють важливу роль у розвитку суспільства оскільки виступають інструментами впливу на суспільну думку. Саме тому вмові сучасної французької преси активно використовуються евфемізми для маскування негативних неприємних конотаційтаствореннякомфортної комунікативної ситуації.Евфемія сьогодні тісно пов‟язана з феноменом політкоректності як методом прийнятного стилю мовлення, що став частиною мовної практики більшості країн цивілізованого світуй передбачає толерантність до «іншого».Актуальність теми дослідження обумовлена загальнонауковою спрямованістю лінгвістичних студій на вивчення мовних та мовленнєвих явищ, а також недостатньою вивченістю явища евфемії, засобів евфемізації мовленняу медіа-дискурсі, зокрема в текстах сучасної преси. Матеріалом для наукової розвідки слугували статті сучасних французьких журналів і газет (LeFigaro, LeMonde, Elle, MarieClaire, Libération, FemmeActuelle).Метою представленогодослідження є вивчення засобів евфемії у мові сучасної французької преси. Мета була досягнута шляхом вирішення поставлених завдань, а саме у роботі висвітлено теоретичні основи дослідження евфемії у мові сучасної французької преси, схарактеризовано явище евфемії як лінгвістичну реалізацію феномена політкоректності, класифіковано й описано евфемізми за сферами вжитку, виокремлено морфемні, семантичні, синтаксичні засоби евфемізації мовлення в текстах сучасної французької преси.