Показати скорочений опис матеріалу
dc.contributor.author | Реуцька, Анна Андріївна | |
dc.date.accessioned | 2021-12-01T21:24:25Z | |
dc.date.available | 2021-12-01T21:24:25Z | |
dc.date.issued | 2021 | |
dc.identifier.citation | Реуцька А. А. Зооморфні метафори у фразеологічних та паремійних одиницях китайської та української мов: структура, семантика, функція: кваліфікаційна робота магістра з філології / А. А. Реуцька; наук. кер. В. В. Пілик ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2021. - 96 с. | en_US |
dc.identifier.uri | http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/2391 | |
dc.description.abstract | Метою магістерської роботи є дослідження структури, семантики та функцій паремій та фразеологізмів із зооморфними метафорами в китайській та українській мовах. Поставлена мета передбачає вирішення наступних завдань: - дати визначення термінам паремія, фразеологізм, метафора; - визначити основні особливості китайських паремій та фразеологізмів із зооморфною метафорою, як окремого класу фразеологічних одиниць, а саме фразеологізмів-реалій, в порівнянні з українською мовою; - з'ясувати найефективніші методи перекладу китайських фразеологізмів-реалій на українську мову; - сформулювати критерії для вибірки фразеологічних одиниць з зооморфною метафорою; - дослідити та описати структурні, семантичні та функціональні особливості фразеологічних одиниць з зооморфною метафорою в китайській та українській мовах. | en_US |
dc.language.iso | other | en_US |
dc.title | Зооморфні метафори у фразеологічних та паремійних одиницях китайської та української мов: структура, семантика, функція | en_US |
dc.type | Book | en_US |