Repository of
Kyiv National Linguistic University

Browsing 035.069 Східні мови та літератури (переклад включно), перша - японська by Title

Browsing 035.069 Східні мови та літератури (переклад включно), перша - японська by Title

Sort by: Order: Results:

  • Гриценко, Вікторія Миколаївна (2023)
    Актуальність дослідження омографії полягає в тому, що це явище напряму впливає на здатність розуміти та використовувати мову. В японській мові, на відміну від інших мов, доволі сильно розвинене явище омонімії, яке пов'язане ...
  • Погоня, Руслан Борисович (2023)
    Мета роботи: практичне використання онатоматопеї на основі літературних чи словникових матеріалах. Завдання: - розлянути саме поняття онатоматопеї; - типи онатоматопеї в японсккій мові; - значення у культурі(та приклади) ...
  • Карпенко, Анна Сергіївна (2023)
    Мета: вивчення особливостей звуконаслідування, його види та способи утворення, впив на японську культуру,як феномен думки, організованою в звуковій матерії. Завдання: розкрити значення ономатопеї в японській мові та влучного ...
  • Іваніна, Ванесса Вікторівна (2023)
    Актуальність теми курсової роботи полягає у особливостях формування японської писемності, у специфіці її розвитку паралельно з розвитком суспільства. Простеживши еволюцію писемності ми можемо побачити етапи змін у культурі, ...
  • Лимаренко, Валерія Володимирівна (2023)
    Актуальність роботи зумовлена важливістю використання точної, доречної та нейтральної лексики та граматики у ЗМІ при висвітленні політичних тем. ЗМІ є основним джерелом інформації для більшості населення, і їх використання ...
  • Мервінська, Наталія Сергіївна (2023)
    Метою дослідження є обґрунтувати значущість використання синонімічної лексики у сучасній японській мові, а також розкрити сутність поділу сфер вживання синонімів різних шарів лексики японської мови, з метою прослідити етапи ...
  • Стьопіна, Варвара Владиславівна (2023)
    Мета: визначити значення поняття «ідіома». Дослідити особливості та різновиди японських ідіом. Випадки та ситуації в яких вони використовуються, актуальність в сучасності. Завдання: 1. Визначити поняття ідіоми. 2. ...
  • Букарьова, Вероніка Дмитрівна (2023)
    Актуальність теми даного дослідження полягає важливості детального вивчення категорії ввічливості японської мови: специфічної культури спілкування, яка враховує статусні, посадові та вікові різниці між співрозмовниками. ...
  • Новікова, Анастасія Ігорівна (2023)
    Мета та завдання курсової робити – визначити особливості японських власних назв та проаналізувати їхню унікальність у порівнянні з українською мовою. Завдання курсової роботи: дати визначення поняттю «ономастика» та ...
  • Шатило, Юлія Володимирівна (2023)
    Актуальність даної роботи зумовлена важливістю проблеми перекладу японської військової термінології, особливо під час воєнних дій на території України. Наразі, саме обізнаність у цій темі дозволить правильно описати ситуацію ...
  • Андросова, Єлизавета Олегівна (2023)
    Мета курсової роботи - визначення, походження діалектів та регіонів де на них розмовляють. Які діалекти більш відомі, які складні, їх вживання в повсякденному житті. Визначити історію та вживання діалектів. Для досягнення ...
  • Синчак, Інна Олександрівна (2023)
    Робота з перекладом на японську мову може бути складною для початківця через ряд причин. По-перше, японська мова має складну систему писемності, включаючи кандзі, хірагану та катакану. По-друге, в японській мові існує ...
  • Возная, Олександра Володимирівна (2023)
    Мета дослідження є визначення особливостей японських термінів, що вживаються в зоології, визначити основні труднощі, з якими зустрічається перекладач при перекладі зоологічної термінології з японської мови на українську з ...
  • Козенко, Анастасія Сергіївна (2023)
    Метою роботи є виявлення особливостей структури омонімів при перекладі в японській та українській мови. Для досягнення мети було поставлено ряд завдань: - уточнити поняття омонімії в японській мові; - дослідити види ...
  • Красільніков, Михайло Михайлович (2023)
    Актуальність дослідження зумовлена тим, що сприяє підвищенню культурної та наукової грамотності, допомагає збільшити обсяги знань японської мови та культури, а значить покращити навички володіння мовою та якість перекладу. ...
  • Введенська, Алісія Ростиславівна (2023)
    Метою цього дослідження є визначення особливостей розмовної лексики японської мови та її значення в сучасному суспільстві. Робота вивчатиме лінгвістичні характеристики розмовної лексики, включаючи використання сленгу, ...
  • Тимченко, Анна Михайлівна (2023)
    Мета дослідження: показати, як саме змінювались ієрогліфи у японській мові - від кюджітай (старих ієрогліфів) до щінджітай (нових). Завдання дослідження: 1. Дослідити історію та зміни японської писемності. 2. Проаналізувати ...
  • Попов, Ігор Станіславович (2023)
    Метою є розбір та вирішення проблем минулого та теперешнього перекладу старих ігор. Основним завданням роботи є: 1. Розуміння культурних і мовних відмінностей: японські ігри часто наповнені культурними посиланнями та мовними ...
  • Овчіннікова, Влада Павлівна (2023)
    Мета нашої курсової роботи полягає у виявленні та систематизації особливостей основних територіальних діалектів японської мови, а також поглибленому огляді конкретних діалектів регіону Кюшю. Актуальність даної роботи полягає ...
  • Баглай, Олександра Андріївна (2023)
    Мета роботи полягає у тому, що показати основні особливості й важливість використання фразеологізмів та фразеологічних одиниць у суспільному житті. Завдання, які виконувалися задля того, щоб досягти мети: дослідити історію ...

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account