dc.contributor.author |
Горбань, Богдана Андріївна |
|
dc.date.accessioned |
2023-05-28T11:11:38Z |
|
dc.date.available |
2023-05-28T11:11:38Z |
|
dc.date.issued |
2023 |
|
dc.identifier.citation |
Горбань Б. А. Peculiarities of reproduction into Ukrainian language of units of the semantic field «FEAR» in American discourse of dystopia genre (case study of the novel A Clockwork Orange) = Особливості відтворення українською мовою одиниць лексико-семантичного поля “FEAR” у американському дискурсі жанру антиутопiя (на матеріалі роману A Clockwork Orange ‘Механiчний апельсин’) : курсова робота з перекладу / Б. А. Горбань ; наук. кер. О. Г. Шкута ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 38 с. |
en_US |
dc.identifier.uri |
http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3549 |
|
dc.description.abstract |
Курсову роботу присвячено дослідженню особливостей перекладу українською мовою одиниць семантичного поля “FEAR” в американському дискурсі антиутопії. Дана робота розкриває основні виклики перекладу одиниць семантичного поля, аналізує зразок текст художнього дискурсу і здійснює перекладацький аналіз 50 одиниць семантичного поля «FEAR» у романі Ентоні Берджиса «Механічний Апельсин». |
en_US |
dc.language.iso |
en |
en_US |
dc.subject |
переклад |
en_US |
dc.subject |
семантичне поле |
en_US |
dc.subject |
аналіз тексту |
en_US |
dc.subject |
художній дискурс |
en_US |
dc.subject |
трансформації |
en_US |
dc.title |
Peculiarities of reproduction into Ukrainian language of units of the semantic field «FEAR» in American discourse of dystopia genre (case study of the novel A Clockwork Orange) |
en_US |
dc.title.alternative |
Особливості відтворення українською мовою одиниць лексико-семантичного поля “FEAR” у американському дискурсі жанру антиутопiя (на матеріалі роману A Clockwork Orange ‘Механiчний апельсин’) |
en_US |
dc.type |
Other |
en_US |