dc.contributor.author |
Мартинова, Ольга Юріївна |
|
dc.date.accessioned |
2023-05-30T08:29:07Z |
|
dc.date.available |
2023-05-30T08:29:07Z |
|
dc.date.issued |
2023 |
|
dc.identifier.citation |
Мартинова О. Ю. Features of slang application in military discourse : курсова робота з перекладу / О. Ю. Мартинова ; наук. кер. Н. О. Васютіна ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 46 с. |
en_US |
dc.identifier.uri |
http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3576 |
|
dc.description.abstract |
У курсовій роботі розглядаються особливості відтворення та перекладу сленгу у військовому дискурсі шляхом аналізу лексичних та граматичних трансформацій. Запропоновано адекватні прийоми перекладу військового сленгу українською мовою. Проведено стилістичний аналіз сленгізмів, дібраних із твору Густава Хесфорда «The Short-Тimers». |
en_US |
dc.language.iso |
en |
en_US |
dc.subject |
сленг |
en_US |
dc.subject |
військовий сленг |
en_US |
dc.subject |
солдатські сленгізми |
en_US |
dc.subject |
переклад військового сленгу |
en_US |
dc.subject |
перекладацька транформація |
en_US |
dc.title |
Features of slang application in military discourse |
en_US |
dc.type |
Other |
en_US |