dc.contributor.author |
Степанкевич, Марина Олександрівна |
|
dc.date.accessioned |
2023-06-05T13:11:42Z |
|
dc.date.available |
2023-06-05T13:11:42Z |
|
dc.date.issued |
2023 |
|
dc.identifier.citation |
Степанкевич М. О. Синтаксична організація інавгураційних промов президентів США і України (на матеріалі промов Барака Обами і Петра Порошенка) = Syntactic analysis of inaugural addresses of American and Ukrainian presidents: a case study of Barack Obama’s and Petro Poroshenko’s speeches : курсова робота з перекладу / М. О. Степанкевич ; наук. кер. В. О. Коломієць ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 25 с. |
en_US |
dc.identifier.uri |
http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3844 |
|
dc.description.abstract |
Мета роботи – здійснити зіставний аналіз синтаксичних особливостей інавгураційних промов 44-го президента США Барака Обами і п’ятого президента України Петра Порошенка. Результати дослідження сприятимуть задоволенню практичної потреби у виявленні синтаксичних чинників, які забезпечують впливовість у жанрі інавгураційної промови. У першому розділі розглядається типологія мовленнєвих жанрів політичного дискурсу, інавгураційна промова як різновид публічної
ритуальної промови та мовні особливості інавгураційної промови.У другому розділі проведено синтаксичний розбір виступів Обами та Порошенка. Речення проаналізовано за їхньою довжиною, комунікативною метою, емоційно-експресивним забарвленням, характером зв’язку з дійсністю та синтаксичною будовою. |
en_US |
dc.language.iso |
other |
en_US |
dc.publisher |
Київ. нац. лінгв. ун-т. |
en_US |
dc.subject |
інавгураційна промова |
en_US |
dc.subject |
президент |
en_US |
dc.subject |
публічний дискурс |
en_US |
dc.subject |
inaugural speech |
en_US |
dc.subject |
president |
en_US |
dc.subject |
public discourse |
en_US |
dc.subject |
syntactic structure |
en_US |
dc.title |
Синтаксична організація інавгураційних промов президентів США і України (на матеріалі промов Барака Обами і Петра Порошенка) |
en_US |
dc.title.alternative |
Syntactic analysis of inaugural addresses of American and Ukrainian presidents: a case study of Barack Obama’s and Petro Poroshenko’s speeches |
en_US |
dc.type |
Other |
en_US |