dc.contributor.author |
Радисюк, Анна Сергіївна |
|
dc.date.accessioned |
2023-06-07T07:58:05Z |
|
dc.date.available |
2023-06-07T07:58:05Z |
|
dc.date.issued |
2023 |
|
dc.identifier.citation |
Радисюк А. С. Особливості функціонування герундія і герундіального комплексу в англомовних новинних повідомленнях (на матеріалі прес-релізів ОБСЄ, ОЕСР і ЄС) = Peculiarities of the functioning of the gerund and the gerund complex in English-language news reports (based on press releases of the OSCE, OECD and EU) : курсова робота з перекладу / А. С. Радисюк ; наук. кер. В. О. Коломієць ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 21 с. |
en_US |
dc.identifier.uri |
http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3929 |
|
dc.description.abstract |
Дана курсова робота присвячена вивченню особливостей функціонування герундія та герундіального комплексу в англомовних новинних повідомленнях (на матеріалі прес-релізів ОБСЄ, ОЕСР і ЄС). Основною метою дослідження є дослідження особливостей функціонування герундія та герундіального комплексу в прес-релізах.
Для досягнення цієї мети було використано понад 300 прес-релізів ОБСЄ, ОЕСР та ЄС. Дослідження зосереджено на англомовних новинних повідомленнях, що стосуються поточних новин та подій. В результаті дослідження було встановлено, що герундій та герундіальний комплекс є важливими синтаксичними конструкціями, які
допомагають передати інформацію про дії та процеси, що відбуваються в різних сферах діяльності. Вони використовуються як засіб підкреслення послідовності дій, залежності між діями, що відбуваються, а також у передачі інформації про часові обмеження дій. |
en_US |
dc.language.iso |
other |
en_US |
dc.publisher |
Київ. нац. лінгв. ун-т. |
en_US |
dc.subject |
герундій |
en_US |
dc.subject |
герундіальний комплекс |
en_US |
dc.subject |
переклад з англійської на українську мову |
en_US |
dc.title |
Особливості функціонування герундія і герундіального комплексу в англомовних новинних повідомленнях (на матеріалі прес-релізів ОБСЄ, ОЕСР і ЄС) |
en_US |
dc.title.alternative |
Peculiarities of the functioning of the gerund and the gerund complex in English-language news reports (based on press releases of the OSCE, OECD and EU) |
en_US |
dc.type |
Other |
en_US |