Латиноамериканський лексичний варіантизм на основі творів << Facundo >> Домінго Фаустіно Сарм'єнто та << Los Pasos Perdidos >> Алехо Карпент'єра

Abstract

Курсова робота << El variacionismo léxico latinoamericano en las obras 'Facundo' de Domingo Faustino Sarmiento y 'Los Pasos Perdidos' de Alejo Carpentier >> присвячена дослідженню лексичної варіації в латиноамериканських творах << Facundo >> Домінго Фаустіно Сарм'єнто та << Los Pasos Perdidos >> Алехо Карпент'єра. У роботі розглянуті основні теоретичні аспекти варіаційної лексикології, а також проведений аналіз лексичної варіації у згаданих творах. Для досягнення мети дослідження було проведено зіставний аналіз лексики, вживаної в обох творах, звернувши особливу увагу на лексичні одиниці, що відрізняються в різних регіонах та діалектах латиноамериканського простору. Було визначено типи лексичної варіації, зокрема, регіональну, соціальну та стилістичну, та проаналізовано їх вплив на створення образу реальності в творах.