Abstract:
Кваліфікаційну роботу магістра на тему «Шляхи вербалізації індивідуально-авторської картини світу Антуана де Сент-Екзюпері» присвячено дослідженню можливих методів репрезентації індивідуально-авторськоїкартини світу, розглянутих крізь призму індивідуальної концептосфери письменника. Окремий розділ кваліфікаційної роботи присвячено вивченню понять«концепт» та «індивідуальна концептосфера письменника». Дані термінивідіграють важливу роль у розумінні індивідуально-авторської картини.Поняття «концепт» є складним та доволі абстрактним, проте більшість лінгвістів визначає його як «одиницю ментальних ресурсів людськоїсвідомості». Концептосфера є системою різних концептів, яка залежить перш завсе від досвіду автора, його мислення, національності тощо. Окремо виділено поняття «текстовий концепт-константа» – концепт, який розгортається на всіхрівнях у всіх романах письменника. Основним компонентом концептосфери Антуана де Сент-Екзюпері єтекстовий концепт-константа ГУМАНІЗМ, а також деякі ключові текстовіконцепти, такі як АВІАЦІЯ та ПУСТЕЛЯ. У роботі також введено новий термін «текстовий концепт мі-константа» для позначення текстового концепту АВІАЦІЯ. Задля вивчення шляхів вербалізації даних концептів використовувалисялінгвістичний та концептуальний методи аналізу. Наведено приклади розгортання текстового концепту-константи ГУМАНІЗМ, а також ключових текстових концептів АВІАЦІЯ та ПУСТЕЛЯу текстах Антуана де Сент-Екзюпері.Проаналізовано основні засоби вербалізації даних концептів на лексико-семантичному та стилістичному рівнях. Виявлено, що основними стилістичними засобами репрезентацій є метафора, порівняння, повторення,риторичні запитання