Загальна теорія перекладу

Abstract

Навчальний посібник Синєгуб С.В. «Загальна теорія перекладу» складається з курсу лекцій, розробленого у відповідності з програмою курсу „Allgemeine Übersetzungstheorie“ і має на меті сприяти поглибленню та розширенню теоретичних фахових знань у студентів-магістрантів спеціальності «Переклад» мовних вищих навчальних закладів. За структурою посібник складається з 5 навчальних розділів – 10 лекцій, які висвітлюють найважливіші напрямки сучасного перекладознавства, матеріалів до семінарських занять; розділу самостійної роботи студентів, який містить завдання для практичного опрацювання навчального матеріалу до окремого лекційно-тематичного блоку. Посібник містить також підсумковий тест, зразок модульної контрольної роботи і перелік літератури для підготовки до поточного та заключного контролю.