• Репрезентація структурно-семантичних характеристик англомовних юридичних термінів українською мовою (на матеріалі офіційних текстів міжнародно-правових документів 

  Шкута, Олена Георгіївна (Видав. центр КНЛУ, 2017)

  У статті описано структурно-семантичні характеристики англомовних юридичних термінів в офіційних текстах міжнародно-правових документів та запропоновано способи їх репрезентації українською мовою. Проаналізовано дефініції ...
• Language manipulation means in English love discourse and its translation into Ukrainian 

  Гатальська, Марина Сергіївна (Видав. центр КНЛУ, 2017)

  Стaття присвяченa вивченню системи зaсобів мoвленнєвoї мaнiпуляції в тeкстaх худoжньoгo любoвнoго дискурсу в кoмунікaтивно-прагмaтичному aспекті та спoсoбів відтворeння їх укрaїнською мoвoю. Проаналізовано методи й тактики ...
• Психолінгвістичний аналіз асоціативних полів слова-стимулу ДРУГ за даними спрямованих асоціативних експериментів 

  Терехова, Діана Іванівна (Видав. центр КНЛУ, 2017)

  Асоціативний підхід до вивчення значення слова не є новим у психолінгвістиці, проте і до сьогодні залишається одним з пріоритетних напрямів дослідження семантики. Науковці використовують його як для виявлення етнокультурної ...
• The role of logics and language game in Hungarian language (in the devotion to the day of the Hungarian language) 

  Берта, Елеонора Тіборівна (Видав. центр КНЛУ, 2017)

  Стаття присвячена вивченню ролі логіки в структурі угорської мови. Обґрунтовано думку про те, що на формування угорської мови вплинули не так інші мови, як закони логіки та особливості реальності. Багато уваги звернено ...
• Фразеологізми із соматичним компонентом у сучасних угорській та українській мовах 

  Берта, Елеонора Тіборівна (Видав. центр КНЛУ, 2017)

  У статті проаналізовано відомі класифікації фразеологізмів у сучасних угорській та українській мовах, відзначено найбільш оптимальні принципи поділу фразеологічних одиниць. Основну увагу зосереджено на дослідженні семантики ...
• Лінгвістичний екоцентризм як метадискурсивний принцип функціональної парадигми 

  Кравченко, Наталія Кимівна (Видав. центр КНЛУ, 2018)

  У статті висвітлено принцип лінгвістичного екоцентризму як дискурсивного механізму екологізації свідомості людини і суспільства, що зумовлює інваріантність параметрів різних інституційних дискурсів, і, водночас, як нового ...
• Прагматична атракція: формулювання проблеми та введення терміна 

  Кравченко, Наталія Кимівна; Пастернак, Тетяна Анатоліївна (Видав. центр КНЛУ, 2018)

  Стаття присвячена введенню в науковий обіг нового лінгвістичного терміна “прагматична атракція” за аналогією з поняттями паронімічної, синонімічної й синтагматичної атракції на основі взаємозумовленості й взаємотяжіння ...
• Дискурсивний емоційний аспект ідеологічних переходів у Вікторіанську добу 

  Пініч, Ірина Петрівна (Видав. центр КНЛУ, 2019)

  Мета статті – проаналізувати широкомасштабні процеси ідеологічних переходів, характерних для вікторіанської доби та поза її межами. В основі дослідження лежить припущення, що ідеологічні зсуви, які притаманні періоду кінця ...
• Типи трансформацій в українському перекладі тексту Дж.К. Роулінг “Harry Potter and the Philosopher’s Stone ”: лінгвосеміотичний аспект 

  Волкова, Лідія Михайлівна; Лучинська, Аліна Володимирівна (Видав. центр КНЛУ, 2019)

  У статті сфокусовано увагу на виявленні перекладацьких трансформацій у відтворенні лінгвосеміотики персонажного образу в тексті оригіналу та перекладу роману Дж. К. Роулінг “Harry Potter and the Philosopher’s Stone”. ...
• Типи адресата мовленнєвого акту TEASING (глузування / кепкування) в сучасному англомовному дискурсі 

  Колодяжна, Катерина Володимирівна (Видав. центр КНЛУ, 2019)

  У статті виокремлено типи адресатів, які є активними учасниками діалогу й полілогу, де має місце глузування / кепкування, визначено характерні риси для кожного типу адресата, на основі яких було виділено ці типи. Установлено, ...
• Дескриптивні і прескриптивні норми в лінгвістиці 

  Ходаковська, Наталя Григорівна (Видав. центр КНЛУ, 2019)

  У статті здійснено теоретичне та практичне переосмислення понять дескриптивної і прескриптивної норм у лінгвістиці. Охарактеризовано поняття мовної норми як сукупності правил реалізації мовної системи, окреслено підходи ...
• Вербалізація концепту СТРАХ в англійськомовному молодіжному антиутопічному романі Сюзанни Коллінз “The Hunger Games” 

  Шкута, Олена Георгіївна (Видав. центр КНЛУ, 2019)

  Статтю присвячено проблемі вербалізації концепту СТРАХ в англійськомовному молодіжному романі-антиутопії американської письменниці Сюзанни Коллінз “The Hunger Games”. У роботі виявлено основні інваріантні ознаки антиутопічних ...
• Лексико-семантичні та стилістичні засоби вербалізації бінарних опозицій (на матеріалі англомовних текстів Рея Бредбері) 

  Подсєвак, Катерина Сергіївна (Видав. центр КНЛУ, 2019)

  Статтю присвячено аналізу лексико-семантичних і стилістичних засобів вербалізації опозицій у текстах Рея Бредбері. Виявлено такі лексичні типи створення відношень опозиції в текстах письменника, як: синонімія, антонімія, ...
• Формування іншомовної комунікативної компетентності майбутніх викладачів німецької мови під час самостійної роботи 

  Свиридюк, Віра Петрівна (Видав. центр КНЛУ, 2024)

  У монографії розкривається концептуальна система формування міжкультурної іншомовної комунікативної компетентності майбутніх викладачів німецької мови під час самостійної роботи. Наукову роботу присвячено теоретичному ...
• Програма атестаційного іспиту з першої іноземної мови (угорської) та перекладу для здобувачів вищої освіти 

  Соловей, Мирослав Іванович; Алексієвець, Оксана Миколаївна; Ізотова, Наталя Павлівна (Київ. нац. лінгв. ун-т., 2020)

  Програма атестаційного іспиту з першої іноземної мови (угорської) та перекладу для здобувачів вищої освіти з освітньо-професійної програми Угорська мова і література, друга іноземна мова, переклад спеціальності 035 ...
• Методичні передумови формування міжкультурної комунікативної компетентності під час самостійної роботи майбутніх викладачів німецької мови 

  Свиридюк, Віра Петрівна (Вісник КНЛУ, 2021)

  У статті здійснюється огляд наукових праць, присвячених підготовці майбутніх викладачів німецької мови до міжкультурної комунікативної комунікації під час самостійної роботи. Аналізуються праці лінгводидактів, а також ...
• Теорія і практика редагування і постредагування професійно-орієнтованого перекладу 

  Никитченко, Катерина Петрівна (Видав. центр КНЛУ, 2024)

  У навчальному посібнику представлено короткий огляд основних положень із курсу “Теорія і практика редагування і постредагування професійно орієнтованого перекладу з англійської мови”, який посідає важливе місце в системі ...
• Ед’ютейнмент як сучасна технологія навчання англійської мови: з досвіду формування лінгвосоціокультурної компетентності у майбутніх перекладачів 

  Корогода, Тетяна Михайлівна (Вісник КНЛУ, 2023)

  У статті розглянуто особливості та переваги застосування технології ед’ютейнмент у закладах вищої освіти. Представлено аналіз робіт зарубіжних і вітчизняних учених, присвячених особливостям психіки представників цифрового ...
• Термінологічний апарат філологічної науки 

  Стефанова, Наталія Олександрівна (Видав. центр КНЛУ, 2024)

  Перше видання підручника Термінологічний апарат філологічної науки (курс лекцій) підготовлено відповідно до робочої програми дисципліни Термінологічний апарат філологічної науки, яка забезпечує фахову підготовку здобувачів ...
• Narrative structure of President V. Zelenskyy’s daily video addresses 

  Tsybka, V. V. (Вісник КНЛУ, 2024)

  Російсько-українська війна привертає велику увагу експертів у галузі комунікації в усьому світі, оскільки вона є першим великим збройним конфліктом епохи соціальних медіа. Незважаючи на те, що Україна бореться з ворогом, ...

View more