Abstract:
Черхава О.О. Реконструкція теолінгвістичної матриці релігійно-популярного
дискурсу (на матеріалі англійської, німецької та української мов). – Монографія.
Дисертація у вигляді опублікованої монографії на здобуття наукового ступеня
доктора філологічних наук за спеціальністю 10.02.17 – порівняльно-історичне і
типологічне мовознавство. – Київський національний лінгвістичний університет,
МОН України, Київ, 2017.
У дисертації розроблено нову когнітивно-компаративну процедуру
реконструкції архетипної і стереотипної субмоделей теолінгвістичної матриці
релігійно-популярного дискурсу в англійській, німецькій та українській мовах.
Уточнено визначення релігійно-популярного дискурсу як інформативного
коду теолінгвістичної матриці”; відновлено архетипне ядро гіперконцепту
“ЗАЛУЧЕННЯ ДО ХРИСТИЯНСЬКОЇ ВІРИ” та його метафоричних концептів
в англійській, німецькій та українській мовах; реконструйовано схеми розвитку
релігійно-біблійної семантики в іменах гіперконцепту “ЗАЛУЧЕННЯ
ДО ХРИСТИЯНСЬКОЇ ВІРИ” та його метафоричних концептах й зображено їх в
архетипній субмоделі теолінгвістичної матриці релігійно-популярного дискурсу;
виявлено ступінь актуалізації домінантних і факультативних біблійних смислів
базового гіперконцепту “ЗАЛУЧЕННЯ ДО ХРИСТИЯНСЬКОЇ ВІРИ” та його
метафоричних концептів у текстах релігійно-інформативного та релігійно-
агітаційного характеру й унаочнено їх у теолінгвістичній матриці; установлено
закономірності й відмінності у формуванні релігійно-християнсько-біблійного
мислення у нащадків індоєвропейців, збереженого й відображеного в сучасній
релігійній свідомості носіїв англійської, німецької та української мов.
