У дисертації запропоновано новий мультимодальний напрям – когнітивно-комбінаторна синестезійна метафорика – для зіставлення звукосимволічної синестезії у віршованих текстах українських і грецьких поетів кінця ХІХ – поч. ...
Чекалін, Ігор Сергійович(Київ. нац. лінгв. ун-т, 2026)
Дисертацію присвячено проблемі формування китайськомовної стилістичної компетентності в читанні та письмі у майбутніх філологів-китаїстів. Актуальність дослідження зумовлена зростанням потреби у висококваліфікованих фахівцях, ...
Сунг, Ольга Миколаївна(Київ. нац. лінгв. ун-т, 2025)
Дисертацію присвячено аналізу особливостей перекладу індивідуального мовлення (ідіолекту) художніх персонажів. Різноманітність перекладацьких труднощів, пов’язаних із специфікою відтворення особливостей мовлення художніх ...
Дисертацію присвячено розкриттю специфіки маркування інтертекстуальності та інтердискурсивності в сучасних англійськомовних художніх творах шляхом комплексного аналізу текстодискурсивних засобів позначення цих феноменів у ...
У дисертації запропоновано новий когнітивно-семіотичний підхід до вивчення процесу і результату семантичної модуляції квантитативів у фраземах англійської мови.
Уперше в теорії когнітивно орієнтованої фразеосеміотики ...
Дисертацію присвячено комплексному дослідженню структури,
семантики і функцій засобів реалізації категорії каузальності в сучасній
китайській мові. У роботі вперше у вітчизняному сходознавстві побудовано
поліцентричну ...
Дисертація присвячена комплексному вивченню інтермедіальних кодів французького художнього текстотворення ХХ-ХХІ ст. на матеріалі романів Е.-Е. Шмітта «La Part de l’autre», «Lorsque j’étais une oeuvre d’art», «Ma vie avec ...
Комова, Олена Станіславівна(Видав. центр КНЛУ, 2025)
У монографії обгрунтовується бачення соціокультурної компетентності як
центрального компоненту професійної підготовки фахівців соціономічних професій.
Розглядаються теоретико-методологічні та прикладні аспекти даної ...
Дисертацію присвячено розробленню засадничих принципів укладання
іншомовно-українських термінологічних словників на матеріалі обраних мовних
пар з огляду на поточний стан української лексикографії та сучасні тенденції.
У ...
У дисертації вперше теоретично обґрунтовано й практично розроблено
проблему організації контролю сформованості у майбутніх філологів
перекладацької компетентності на першому (бакалаврському) рівні вищої освіти.
У ...
Черкас, Олександр Олександрович(Видав. центр КНЛУ, 2025)
У статті вперше здійснено спробу змоделювати аспектуальну парадигму дієслів сучасного
українського молодіжного сленгу. Дослідження спрямоване на виявлення структурно-семантичних особливостей вираження категорії виду, а ...
Sylovanyuk, Yuriy Viktorovych(Видав. центр КНЛУ, 2025)
Статтю присвячено дослідженню стратифікації термінів економічної галузі за критерієм
абстрактності в англійсько-українських перекладних словниках. Обґрунтовано актуальність
вивчення цієї проблеми, зумовленої гетерогенністю ...
У статті систематизовано наявну інформацію про історію розвитку українського й зарубіжного
термінознавства і термінології. Проаналізовано як сучасні, так і давніші праці з історії термінознавства.
Детально розглянуто й ...
Lysychenko, O. B.; Melko, Kh. B.(Видав. центр КНЛУ, 2025)
У статті здійснено комплексний аналіз структурних моделей творення термінів у сучасному
українському ІТ-дискурсі, а також простежено їхню трансформацію під впливом англійської мови
та актуальних тенденцій розвитку ...
У статті здійснено теоретичний огляд поняття фразеологізму з позицій міждисциплінарного
підходу (лінгвокультурології, етнолінгвістики, когнітивної лінгвістики та когнітивної
ономасіології) до його дефініціювання; ...
Комова, Олена Станіславівна; Яворська, Оксана Григорівна(Економічна думка, 2016)
На етапі інтенсивного розвитку економічного та політичного життя людства зросла важливість вивчення соціальної сфери суспільства. Остання являє собою певну систему історично складених упорядкованих зв’язків та відношень ...
Метою дослідження є показати необхідність збереження музейної спадщини України,
підкреслити важливість цього процесу для української національної ідентичності в умовах
російсько-української війни.
У дисертації на основі порівняльно-педагогічного аналізу організаційнодидактичних особливостей іншомовної підготовки майбутніх інженерів із
кібербезпеки в університетах Великої Британії виявлено конструктивні ідеї
британського ...
Дейкун, Олексій Петрович(Київ. нац. лінгв. ун-т, 2025)
Дисертаційна робота вивчає український переклад заголовків англійськомовних інтернетновин BBC у лінгвориторичній перспективі.
Здійснене дослідження пояснює українське відтворення заголовків англійськомовного новинного ...