Das Leseparadies 2

Abstract

Пропонована книга вміщує неадаптовані оповідання німецькомовних письменників минулого століття і сучасності. Поряд з класиками у збірнику представлені твори маловідомих авторів та журналістів. Оповідання підібрані і згруповані за шістьма циклами, які відповідають програмі з домашнього читання для студентів педагогічного університету.У них йдеться про стосунки між дітьми і батьками, дитячі пригоди, різні життєві ситуації, навколишній світ природи, всілякі шкільні історії та гумористичні випадки.В кінці книги подаються пояснення реалій, діалектної і розмовної лексики, фразеологізмів, які важко перекласти, та окремих слів, що відсутні в загальному словнику, а також короткі відомості про авторів та список кліше, які необхідні для переказу та коментування текстів.Книга призначається для домашнього читання студентам німецьких відділень молодших курсів, англійського і французького відділеннь старших курсів, які вивчають німецьку мову як другу іноземну, а також всім, хто цікавиться німецькомовною літературою.