Прислів‘я та приказки як засоби фразеології в японській мові

Abstract

Метою даної роботи є комплексне дослідження місця та ролі прислів’їв та приказок в сучасній фразеології японської мови, визначення їх семантико-синтаксичні характеристик, з’ясування кількісних та якісних показників японських прислів’їв та приказок, в також визначення їх місця в сучасній картині світу японців. Досягнення поставленої мети передбачає розв’язання таких завдань: провести огляд основних підходів у визначенні слів "мова", "фразеологія", «фразеологізм»; уточнити визначення прислів’їв та приказок в японській мові.визначити, як саме слід класифікувати і до якої категорії відносити японські прислів’я та приказки; проаналізувати проблему інтерпретації та перекладу японських фразеологічних одиниць; здійснити порівняльний аналіз японських та іншомовних прислів’їв та приказок; узагальнити отримані результати та сформувати висновки.