Категорії ввічливості у японській мові

Abstract

Мета полягає в аналізі не лише граматики чи лексики, але й інформації щодо японських уявлень про світ. Такий аналіз не лише зможе допомогти зрозуміти іноземцям причину виникнення тих чи інших ситуацій, та я ми маємо діяти, але буде слугувати помічником у запобіганні чи вирішенні конфліктів, які можуть виникнути завдяки культурній різниці. Завдання: 1. Визначення головних чинників японської культури. 2. Як саме «японська культура» впливає на японців. 3. Що таке «честь» для японців. 4. Чому варто звертати увагу не лише на те, що японці говорять, але й на те, що оминають. 5. Розглянути детальніше граматичні конструкції та спробувати з’ясувати за що саме вони відповідають за межами підручників. 6. Розглянути моменти невербальної комунікації та поглянути детальніше на місця у комунікації які часто оминаються при ознайомленні з підручником.