Перегляд КУРСОВІ РОБОТИ по темі "калькування"

Зараз показуються 1-7 з 7

Lexical aspects of translation of modern US politicians` speeches on social topics

Сидоришина, Валерія Сергіївна (2023)

Курсову роботу присвячено дослідженню способів перекладу політичних промов американських лідерів Джозефа Байдена та Дональда Трампа з англійської на українську мову. У ході роботи висвітлено обсяг поняття «дискурс», ...
Переклад фразеологічних одиниць німецької мови з компонентом «вода»: структурно-семантичний та культурологічний аспект

Гребінюк, Анастасія Олександрівна (Київ. нац. лінгв. ун-т., 2024)

Курсову роботу присвячено вивченню особливостей перекладу фразеологічних одиниць німецької мови з компонентом «Wasser»: структурно-семантичний та культурологічний аспект. Актуальність роботи визначається загальною спрямованістю ...
Рекламні слогани як проблема англо-українського перекладу

Демченко, Ігор Ігорович (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)

Метою дослідження є визначення основних складнощів, з якими стикаються перекладачі під час перекладу англійських рекламних слоганів українською мовою, та розробка практичних рекомендацій щодо подолання цих труднощів для ...
Словотвірні та структурно-семантичні особливості англійської та української IT термінології

Ривачук, Анна Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)

Дослідження присвячене актуальності ІТ-термінології в українській та англійській мовах з огляду на постійний розвиток ІТ-галузі. Метою дослідження є вивчення словотвірних та структурно-семантичних особливостей ІТ-термінології ...
Специфіка відтворення назв казкових персонажів з англійської мови на українську

Коломієць, Анастасія Геннадіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)

Курсову роботу присвячено дослідженню способів перекладу назв казкових персонажів з англійської мови на українську. У ході роботи висвітлено приклади власних назв та їх мовознавчі проблеми, описано особливості дослідження ...
Специфіка перекладу фразеологічних одиниць на позначення ментальної діяльності людини (на матеріалі сучасного англомовного медійного дискурсу)

Хомчук, Микола Олександрович (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)

Курсову роботу присвячено дослідженню особливостей перекладу фразеологічних одиниць на позначення ментальної діяльності. У ході роботи висвітлено основні етапи наукової думки в галузі перекладу англійських фразеологічних ...
Труднощі перекладу власних назв з німецької мови на українську

Дехтярьова, Тетяна Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т., 2024)

Наукова робота присвячена дослідженню труднощів перекладу власних назв з німецької мови на українську. Обґрунтовано теоретичний аспект дослідження власних назв, зокрема визначено поняття «власна назва», «онім». Розглянуто ...

Зараз показуються 1-7 з 7

Пошук

Розширений пошук

Перегляд

Всі матеріали
Фонд

Перегляд КУРСОВІ РОБОТИ по темі "калькування"

Перегляд КУРСОВІ РОБОТИ по темі "калькування"

Пошук

Перегляд

Всі матеріали

Фонд

Мій профіль