Repository of
Kyiv National Linguistic University

Browsing 035.060 Східні мови та літератури (переклад включно), перша - арабська by Title

Browsing 035.060 Східні мови та літератури (переклад включно), перша - арабська by Title

Sort by: Order: Results:

  • Переклад арабських текстів жанру есе 
    Омірова, Світлана Нуруллаївна (2023)
    Мета дослідження – дослідити лінгвістичні особливості передачі змісту арабських художніх творів жанру есе українською мовою. Поставлена мета передбачає вирішення наступних задач: - Систематизація, закріплення та розвиток ...
  • Полісемічність (багатозначність) слів в арабській мові 
    Цурикова, Валерія Сергіївна (2023)
    Метою цієї роботи є вивчення теоретичних аспектів полісемії слів та її роль в мові та комунікації, аналіз полісемічних слів у арабській мові та їх варіативність в різних контекстах, методи розрізнення полісемії від омонімії ...
  • Порівняння крилатих виразів в арабській та українській мові 
    Гончарова, Анастасія Іванівна (2023)
    Мета дослідження: виявлення закономірностей функціонування провідних світоглядних концептів українських та арабських крилатих виразів у афористичному дискурсі. Поставлена мета інспірує необхідність вирішення таких дослідницьких ...
  • Походження літературної арабської мови та її діалектна основа 
    Лосік, Владіслава Сергіївна (2023)
    Мета цієї курсової роботи – дослідити історію АЛМ та основу її діалектів, а також їхній вплив на літературну мову. Для досягнення цієї мети розглянуті питання, пов'язані з походженням та еволюцією арабської мови, структурою ...
  • Проблеми перекладу газетних заголовків з арабської мови на українську 
    Давиденко, Анастасія Олегівна (2023)
    Мета дослідження полягає у вивченні лексичних та граматичних трансформацій, що використовуються при перекладі арабських заголовків на українську мову. Для досягнення поставленої мети було вирішено низку завдань: 1) дано ...
  • Професійно-термінологічна лексика в арабській мові 
    Алфарес, Жасмін Барааївна (2023)
    Мета курсової роботи полягає в наступному: визначення основних проблематичних аспектів перекладу термінологічно-професійної лексики арабської мови на українську мову, зокрема в медицині, праві та інформатиці. Можна окреслити ...
  • Семантична антонімія арабської мови: стилістика, прагматичний аспект 
    Бачек, Аліна Віталіївна (2023)
    Метою розглянути лексико-семантичне вираження, здійснити синтаксичний розбір функцій та розглянути протиставлення навантажені антитетичними конструкціями підпорядкованих компонентним та контекстним методами у мові. Визначити ...
  • Семантична структура та тематична класифікація дієслів руху в арабській літературній мові 
    Королівська, Юлія Миколаївна (2023)
    Мета дослідження: розглянути семантичну структуру та системи тематичного розподілу дієслів руху в мові. Завдання дослідження: - критично проаналізувати наукову літературу і сформулювати теоретичне положення для вивчення ...
  • Синонімія та варіантність фразеологічних одиниць 
    Аль-Хамада, Амна (2023)
    Мета дослідження полягає у визначенні особливостей функціонування синонімії та варіантності фразеологічних одиниць арабської мови. Мета роботи визначає вирішення наступних завдань: - визначити поняття фразеологізмів; - ...
  • Специфіка арабських прислів'їв та приказок з компонентом-найменуванням родинних зв'язків 
    Юнга, Марія Андріївна (2023)
    Метою є дослідити специфіку арабських прислів’їв та приказок з компонентом-найменуванням родинних зв’язків, висвітлити ключові аспекти специфіки паремій та встановити взаємозв’язок між пареміями про родинні відносини та ...
  • Специфіка вжитку морської термінології в арабській мові 
    Богач, Дарія Вадимівна (2023)
    Метою даного дослідження є дослідження лінгвістичних характеристик арабської морської термінологічної лексики. Завдання дослідження: 1. Систематизувати знання про термінологію як про мовне явище; 2. Розглянути поняття ...
  • Специфіка синонімії в арабській мові 
    Личковська, Вероніка Геннадіївна (2023)
    Метою дослідження є вивчення та застосування синонімії в арабській мові, їх різноманіття та правильне використання при перекладі різноманітних арабських текстів. Досягнення поставленої мети передбачає розв’язання таких ...
  • Специфіка функціонування туристичної термінології в арабській мові 
    Родрігес Санчес, Марія-Олександра Александрівна (2023)
    Мета роботи – вивчення та аналіз специфіки функціонування туристичної термінології в арабській мові з метою поліпшення комунікації та підвищення якості обслуговування в туристичній сфері. Дана мета конкретизується наступними ...
  • Структурно-семантичний і функційний особливості ісламської термінології 
    Фархутдінов, Марсель Русланович (2023)
    Метою дослідження є визначити структурно–семантичний і функційний аспекти Ісламської термінології які виникають перекладі різних арабських текстів. Досягнення поставленої мети передбачає розв’язання таких завдань: - ...
  • Фразео-семантичне поле з компонентом «Бог» на матеріалі арабської літературної мови 
    Вараксіна, Вікторія В’ячеславівна (2023)
    Метою дослідження є виявити і проаналізувати структурні особливості фразео-семантичного поля з компонентом «Бог» в арабській літературній мові. Відповідно до мети перед нами стоять наступні завдання: 1) визначити основні ...
  • Фразео-семантичне поле з компонентом «голова» в арабській мові 
    Буряковська, Олена Анатолівна (2023)
    Метою дослідження було знайти відповідь на питання про історію виникнення фразеології як науки, основні методи дослідження фразеологічних одиниць та семантичне поле. Додатково, було поставлено завдання розв’язати питання ...
  • Фразео-семантичне поле з компонентом «час» в сучасній арабській мові: структурно-семантичний та функціональний аспекти 
    Кирилюк, Ґлорія Олександрівна (2023)
    Мета дослідження полягає у визначенні особливостей функціонування фразеосемантичного поля на позначення компоненту «час». Для досягнення мети поставлені такі завдання: ● розглянути історію виникнення фразеології; ● дослідити ...
  • Фразеологізми з компонентом-зоонімом в арабській мові 
    Головенець, Марія Вікторівна (2023)
    Мета нашої курсової робити полягає у виокремленні особливостей фразеологізмів в арабській мові на прикладі фразеологічних сполук із компонентом-зоонімом. Поставлена нами мета передбачає вирішення таких завдань: 1. Дослідити ...
  • Юридична та економічна термінологія в сучасній арабській мові 
    Хіменко, Вероніка Вадимівна (2023)
    Метою дослідження є опис та аналіз термінологічного складу та його використання в області права та економіки в арабськомовних країнах. Серед дослідників, які займаються дослідженням юридичної та/або економічної термінології ...
  • Юридична термінологія в арабській мові 
    Радецька, Анастасія Андріївна (2023)
    Мета дослідження: визначити особливості арабського правового дискурсу. Завдання дослідження: ● Дослідити джерела походження арабської юридичної лексики. ● Визначити способи утворення юридичної лексики. ● Дослідити ...

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account