Японська мова і література та переклад, західноєвропейська мова: Recent submissions

  • Японська мова від Середньовіччя до епохи Мейдзі 
    Кончаківський, Єгор Олегович (2023)
    Предметом дослідження є японська мова в період з середньовіччя до епохи Мейдзі, лексичні особливості література та події які сприяли розвитку японської мови у період з XII по XX століття та становлення нових етапів розвитку ...
  • Класифікація застарілих слів (історизмів та архаїзмів) за семантичним принципом у японській мові 
    Кобилінський, Денис Леонідович (2023)
    Стиль життя людей у різні епохи суттєво відрізняється. Чим далі ми віддаляємося від певного історичного періоду, тим менш зрозумілим і загадковим стає для нас життя людей давніх часів: їх одяг, заняття і навіть думки. При ...
  • Прислів’я та приказки як об’єкт фразеології : структурний аспект 
    Камерська, Катерина Олександрівна (2023)
    Вивчення проблем фразеології є досить актуальним питанням, що зумовлено необхідністю поглибленого вивчення можливостей фразеологічних одиниць, особливо у процесі опанування мовою та при перекладі, адже прислів’я та приказки ...
  • Особливості вживання хіраґани в епохи Хеян та Едо 
    Іваніна, Ванесса Вікторівна (2023)
    Актуальність теми курсової роботи полягає у особливостях формування японської писемності, у специфіці її розвитку паралельно з розвитком суспільства. Простеживши еволюцію писемності ми можемо побачити етапи змін у культурі, ...
  • Крилаті слова в японській мові 
    Зурахов, Олексій Валерійович (2023)
    Крилаті вирази – це те про що чули усі і час від часу користуємося у побуті, але мало хто здогадується про те, що це таке? Чим вони відрізняються, наприклад від афоризмів? Де їх влучно застосовувати? Та інші питання. Мета ...
  • Англіцизми в японській мові : діахронічний та синхронічний аспекти 
    Зорич, Вікторія Вікторівна (2023)
    Актуальність роботи полягає в тому, що на даному етапі розвитку наукової думки досі недостатньо дослідженими залишаються класифікація англіцизмів через призму діахронічного та синхронічного процесів і їх вплив на на мову, ...
  • Типи кальок у сучасній японській мові 
    Добровольський, Артем Вячеславович (2023)
    Актуальністю цього дослідження є класифікація японських лексем за типами кальок, адже стало зрозумілим, що цей спосіб засвоювати не характеризують щодо японської мови, тобто калькування існує в японській, але японські ...
  • Запозичення, як один із засобів поповнення та розвитку словникового складу японської мови 
    Гусельніков, Максим Сергійович (2023)
    Актуальність теми даного дослідження полягає у сучасному розвитку лінгвістичної культури, що має вплив на міжнаціональні відносини такі, як торгівля, економіка, культура, спорт, та ін., впливає також безпосередньо на ...
  • Омографія в японській мові 
    Гриценко, Вікторія Миколаївна (2023)
    Актуальність дослідження омографії полягає в тому, що це явище напряму впливає на здатність розуміти та використовувати мову. В японській мові, на відміну від інших мов, доволі сильно розвинене явище омонімії, яке пов'язане ...
  • Структурно-семантичні особливості омофонів у японській мові 
    Гончарук, Юлія Володимирівна (2023)
    Актуальність теми полягає у розкритті структурних та семантичнихособливостей омофонів у японській мові, звертаючись до історичних та наукових відомостей про їхнє виникнення, семантичні характеристики а також особливості ...
  • Словники японської мови: особливості укладання та класифікації 
    Гонтар, Віктор Юрійович (2023)
    Мета дослідження полягала в тому, щоб в результаті аналізу джерельної бази виділити головні способи класифікації та специфічні риси японських словників, в тому числі особливості укладання як традиційних, так і електронних ...
  • Способи транслітерації японської мови 
    Галицька, Анастасія Олександрівна (2023)
    Метою цього дослідження є аналіз методів передачі лексики з японської мови на інші мови шляхом транслітерації та практичної транскрипції. Дослідження спрямоване на виявлення спільних та відмінних особливостей цих методів ...
  • Особливості вираження СОНКЕЙҐО в сучасній японській мові 
    Букарьова, Вероніка Дмитрівна (2023)
    Актуальність теми даного дослідження полягає важливості детального вивчення категорії ввічливості японської мови: специфічної культури спілкування, яка враховує статусні, посадові та вікові різниці між співрозмовниками. ...
  • Особливості функціонування багатозначної (полісемічної) лексики та термінів в японській мові 
    Бойко, Юлія Володимирівна (2023)
    Розуміння полісемії та її глибоке вивчення допомагає краще зрозуміти природу мови та лінгвістичних явищ, полегшує міжособистісне спілкування та підвищує якість наукового дослідження.Також варто зазначити, що дослідження ...
  • Особливості функціонування і творення васей-ейґо в японській мові 
    Безрукова, Олена Сергіївна (2023)
    Мета дослідження полягає у вивчені впливу васей-ейґо на японське суспільство і їх культуру, розгляді найбільш вживаних, незрозумілих та цікавих термінів, дослідженні особливостей функціонування цих слів та вивчення ступеню ...
  • Топонімічна лексика сучасної японської мови: класифікація та функції 
    Басістий, Єгор Геннадійович (2023)
    Актуальність даної теми визначається, важливістю культурної складової японського народу через призму топонімії. Також відношення певних етнічних груп населення до різних топонімічних особливостей певної місцевості.
  • Розвиток сучасної японської молодіжної мови 
    Харченко, Анна Петрівна (2023)
    Мета дослідження полягає в описі мови японської молоді як системи та виявлення специфічних явищ, характерних для різних рівнів цієї системи. Для досягнення поставленої мети необхідно було виконати такі основні завдання: ...
  • Лексичні особливості мови японського інтернет-простору 
    Трачук, Анна Іванівна (2023)
    Метою роботи є аналіз розповсюдженої лексики з боку японського інтернет дискурсу, а також соціокультурний аспект щодо збереження культурної ідентичності і культурних цінностей. Завдання даної роботи: проаналізувати ...
  • Концепт "душа" та особливості його мовної репрезентації в японській лінгвокультурі 
    Сухорукова, Таїсія Русланівна (2023)
    Метою дослідження є виявлення складу і опис лексичних компонентів, що становлять концепт «душа» в японській лінгвокультурі, визначити когнітивні ознаки етичного концепту. Для досягнення мети були поставлені такі завдання: ...
  • Явище омонімії в японській мові 
    Скороходова, Лілія Павлівна (2023)
    Основною метою роботи є розгляд основних проблем омонімії в японській мові і методах їх рішень. Основними джерелами для написання цієї роботи стали праці: Корчагіна Т. І. "Омонімія в сучасній японській мові", Пашковський ...