DSpace Home
→
КУРСОВІ РОБОТИ
→
2022/2023 н. р.
→
035. ФІЛОЛОГІЯ
→
035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська
→
Англійська мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад
→
ІІІ курс
→
Recent submissions

ІІІ курс: Recent submissions

Now showing items 1-20 of 81

Граматичні особливості англійського розмовного мовлення

Бобко, Юлія Станіславівна (2023)

Метою даного дослідження є визначення граматичних особливостей розмовного мовлення в сучасній англійській та українській мовах. Практичне значення одержаних результатів дослідження полягає в тому, що вони можуть бути ...
Вербалізація українських реалій в англомовних текстах новин

Шепель, Дар'я Олександрівна (2023)

Метою дослідження є диференціяція українських реалій, що відтворюються в англомовних текстах новин. Практичне значення роботи полягає у створенні аналізу реалій. Вивчення реалій в англомовних текстах новин може бути корисним ...
Вербалізація образу України в текстах англомовних онлайн новин БІ-БІ-СІ

Макара, Яна Юріївна (2023)

Мета дослідження – виявити та охарактеризувати специфічні поля вербалізації образу України в текстах англомовних і україномовних онлайн новин БІ-БІ-СІ. Новизна полягає у дослідженні вербалізації України у англомовних ...
Реалізація принципів ввічливості та кооперації в діалогах персонажів української та англійської художньої прози

Ловчицька, Анастасія Русланівна (2023)

Це дослідження має на меті розглянути поняття ввічливості та співпраці в діалозі, їхні основні принципи та різні підходи до вивчення. Також було досліджено використання цих принципів у міжперсонажних діалогах в українській ...
Гендерні маркери англо-американського та українського чоловічого/жіночого мовлення

Вікторов, Костянтин Андрійович (2023)

Мета цієї курсової роботи — виявити й описати гендерні маркери англоамериканського та українського мовлення. У результаті дослідження встановлено, що гендерні маркери є невід'ємною частиною культурного спадкування та ...
Перекладацькі стратегії відтворення художніх порівнянь (на матеріалі англійської та української мов)

Тараненко, Олександр Юрійович (2023)

Мета дослідження полягає у встановленні кореляцій між стратегіями і способами/трансформаціями перекладу засобів відтворення художніх порівнянь в мові. Практична цінність даної роботи полягає в тому, що встановлення стратегій ...
Специфіка функціонування фразеологізмів у заголовках англійськомовних і українськомовних газетних статей

Войтович, Каріна Вікторівна (2023)

Метою дослідження є проаналізувати та порівняти специфіку використання фразеологізмів у заголовках англійськомовних та українськомовних газетних статей, виявити особливості їх вживання та роль у формуванні заголовків. ...
Специфіка функціонування безеквівалентної лексики в українських та австралійських казках

Даниленко, Ольга Юріївна (2023)

Робота присвячена проблемі функціонування безеквівалентної лексики в українській та австралійській мовах. Актуальність дослідження зумовлена: з одного боку, важливістю проблеми взаємозв'язку мови і культури; з іншого боку, ...
Специфіка вживання безеквівалентної лексики в українськомовних та англійськомовних кулінарних блогах

Друзь, Соломія Олександрівна (2023)

Мета курсової роботи полягає у дослідженні специфіки вживання безеквівалентної лексики в українськомовних на англійськомовних блогах. Матеріалами для дослідження слугували 18 статтей про дослідження безеквівалентної лексики ...
Специфіка функціонування стилістично маркованих одиниць в англійськомовних та українськомовних ЗМІ (на матеріалі статей присвячених fashion-індустрії)

Устінкіна, Анастасія Денисівна (2023)

Мета курсової роботи – дослідити специфіку функціонування стилістично маркованих одиниць, їх особливостей та впливу на ефективність мовлення у мас медійному дискурсі на основі статей присвячених fashion-індустрії. Практична ...
Особливості вживання емоційної лексики в українських та американських коротких оповіданнях початку ХХІ століття

Лисенко, Софія Юріївна (2023)

Метою дослідження емоційної лексики є подальше розуміння, як вона використовується в мовленні, що допомагає збагнути емоційний стан мовця. Іншою метою дослідження емоційної лексики є визначення особливостей її вживання в ...
Засоби вираження модальності в українських і англійських в коротких оповіданнях XXI століття

Луцик, Аліна Віталіївна (2023)

Метою роботи є розкрити природу «модальності», думки різних науковців, охарактеризувати модальні дієслова та конструкції в англійській мові та визначити в українській, зробити порівняння між україномовними та англомовними ...
Специфіка функціонування лінгвістичних засобів в українськомовних і англійськомовних віршах про весну

Несин, Вікторія Андріївна (2023)

Метою цієї курсової роботи є дослідження специфіки функціонування лінгвістичних засобів у віршах про весну українськомовного "Давня весна" Лесі Українки та англійськомовного "Lines Written in Early Spring" Вільяма Вордсворта. ...
Особливості функціонування емоційно забарвленої лексики у політичних промовах американських та українських президентів (на матеріалі промов Дж.Байдена і В.Зеленського)

Нілова, Дар'я Олександрівна (2023)

Метою курсової роботи є встановити специфіку функціонування емоційно забарвленої лексики у політичних промовах американських та українських президентів. Практичне значення дослідження та отриманих під час нього результатів ...
Специфіка функціонування стилістичних засобів у художніх творах жанру фентезі (на матеріалі українськомовного роману «Варта у грі» та англійськомовного роману «Дім дивних дітей»)

Паламарчук, Олександра Костянтинівна (2023)

Метою дослідження є встановити та порівняти особливості функціонування стилістичних засобів в англійськомовному та українськомовному романах жанру фентезі. Наукова новизна проведеного дослідження полягає у тому, що в процесі ...
Особливості функціонування лексики на позначення емоційного стану в українськомовних та англомовних віршах про весну

Поліщук, Ірина Володимирівна (2023)

Метою роботи є дослідження особливостей функціонування лексики на позначення емоційного стану в українськомовних та англомовних віршах про весну. Теоретичне та практичне значення роботи полягає в тому, що отримані результати ...
Специфіка вживання безеквівалентної лексики в текстах українськомовних та англійськомовних ЗМІ

Стадник, Юлія В'ячеславівна (2023)

Метою дослідження є вивчення специфіки вживання безеквівалентної лексики в текстах українськомовних та англійськомовних ЗМІ та визначення особливостей її перекладу. Завдання дослідження полягає у визначенні типів ...
Особливості функціонування емоційно забарвленої лексики в інтерв’ю із сучасними українськими та британськими політиками

Слободянюк, Анастасія Валеріївна (2023)

Мета моєї роботи – виявити та проаналізувати функціонування емоційно забарвленої лексики в інтерв’ю із сучасними українськими та британськими політиками. Практична значущість моєї дослідницької роботи полягає в тому, що ...
Особливості функціонування стилістично маркованих одиниць в українських і британських ЗМІ (на матеріалі статей, присвячених COVID-19)

Судич, Софія Сергіївна (2023)

Мета дослідження – на матеріалі статей, присвячених COVID-19, проаналізувати особливості функціонування стилістично маркованих одиниць в українських та британських ЗМІ. Зокрема, дослідження буде зосереджено на виявленні ...
Специфіка функціонування неологізмів російсько-української війни у британських та українських ЗМІ (на матеріалі британської газети "The Guardian" та українського суспільно-політичного інтернет-видання "Апостроф")

Фролова, Світлана Федорівна (2023)

Метою роботи є проаналізувати специфіку функціонування неологізмів російсько-української війни у британських та українських ЗМІ (на матеріалі британської газети "The Guardian" та українського суспільно-політичного ...

Now showing items 1-20 of 81

Search DSpace

Advanced Search

Browse

All of DSpace
This Collection
- By Issue Date
- Authors
- Titles
- Subjects

Recently added

ІІІ курс: Recent submissions

Search DSpace

Browse

All of DSpace

This Collection

My Account