Аналіз та семантика офіційно-ділової документації японської мови: когнітивно-прагматичний аспект

Abstract

Дана робота присвячена дослідженню писемних особливостей офіційно-ділового стилю японської мови. Вибір теми даного дослідження обумовлений тим, що, поряд з визнанням важливості лінгвістичного дослідження аспектів ділової комунікації на японській мові, ця надзвичайно важлива в даний час сторона документації здається ще не повністю дослідженою, зокрема, маловивченою можна назвати саме вивчення офіційних документів на японській мові і їх правильний переклад. У зв’язку з цим, актуальність цього дослідження визначається його спрямованістю на важливу і не до кінця вивчену сферу японської мови – мову ділового спілкування та засобами її вираження на письмі.