dc.contributor.author |
Данчук, Анастасія Володимирівна |
|
dc.date.accessioned |
2023-07-11T13:54:45Z |
|
dc.date.available |
2023-07-11T13:54:45Z |
|
dc.date.issued |
2023 |
|
dc.identifier.citation |
Данчук А. В. Дослідження перекладу японських відеоігор : курсова робота з японської філології / А. В. Данчук ; наук. кер. І. Ю. Шепельська ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 37 с. |
en_US |
dc.identifier.uri |
http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/4712 |
|
dc.description.abstract |
Метою дослідження є аналіз японських відеоігор та їх локалізації на інші мови
(в основному англійську), а також різниці мов і культур, що спричиняють непорозуміння та помилок в перекладі й споживанні перекладених відеоігор. Завдання дослідження: 1. характеристика японської мови та специфіки її перекладу;
2. дослідження лексичних, граматичних особливостей перекладу відеоігор;
3. дослідження особливостей та проблем перекладу японських відеоігор;
4. демонстрація прикладів помилок перекладу японських відеоігор. |
en_US |
dc.language.iso |
other |
en_US |
dc.title |
Дослідження перекладу японських відеоігор |
en_US |
dc.type |
Other |
en_US |