Abstract:
Мета роботи - виявити особливості передачі англомовних власних назв в україномовних текстах новин. Теоретична значущість роботи полягає у розширенні теоретичних знань з перекладознавства та корпусної лінгвістики. Практична значущість роботи полягає у виявленні специфіки перекладу власних назв з англійської мови на українську які вивчаються в курсі англійської мови та перекладу.