Семантичні та прагматичні параметри наукового дискурсу з медицини ( на матеріалі наукових статей медичного спрямування)

Abstract

La novedadde este trabajo consiste en primera examinación de las peculiaridades tanto semánticas como pragmáticas de los artículos médicos en el discurso científico. Objetivo de la investigación: revelar las peculiaridades morfológicas, léxicas y de sintaxis de los textos de la esfera médica. Tareas de la investigación: 1. analizar el estilo científico con la ayuda de los artícuos de la medicina como « La transfusión sanguínea y los derechos del paciente », « Factores asociados en la percepción del médico sobre la relación médico-paciente », « Proceso fisiológico y molecular del síndrome febril », « Problemas ginecológicos más frecuentes en la infancia y adolescencia », « Cáncer gástrico hereditario. Indicaciones de estudio genético. ¿Cuándo y a quiénes? ». 2. caracterizar los géneros del estilo científico y precisar sus rasgos esenciales; 3. describir la estructura típica de los textos de medicina; 4. determinar el campo lingüístico más usado de su funcionamiento; 5. analizar las pecularidades semánticas y pragmáticas de los textos dados