Польські та українські фразеологізми з колоративним компонентом: зіставний аспект

Abstract

Дослідження фразеологічних одиниць з колоративним компонентом є актуальним, оскільки воно відкриває глибокі аспекти культурної, мовної та лінгвістичної спадщини Польщі та України. Зіставний аналіз цих фразеологізмів пропонує низку важливих переваг та можливостей для вивчення обох мов та їхніх культурних контекстів. Фразеологічні одиниці є мовними конструкціями, які відображають специфіку мовлення кожної культури. Вивчення фразеологізмів у контексті зіставного аналізу допомагає створити мовні мости між польською та українською мовами, полегшуючи міжкультурне спілкування та взаєморозуміння, що особливо актуально в умовах повномасштабної війни, адже багато українців зараз проживають у Польщі. Також дослідження фразеологізмів у зіставному аспекті є важливим для розвитку мовознавства, зокрема фразеології та семантики. Воно сприяє розвитку теоретичних та практичних аспектів мовознавства.