Тюркізми в лексичній системі історичних романів (на матеріалі театрології В. Малика "Таємний посол")

Abstract

Тюркізм – це слово або мовний зворот у якійсь мові, запозичений з якоїсь тюркської мови або створення за зразком тюркської мови слова або виразу. Тюркізми відрізняються від питомої української лексики своїми специфічними фонетичними, семантичними та морфемними і морфологічними ознаками. Ці слова поповнюють лексичних склад української мови в різний спосіб: по-перше, стаючи номінаціями явищ і понять, не властивих українській дійсності; по-друге, розширюючи семантику українських слів; по-третє, входячи до синонімічних рядів; по-четверте, стаючи омоніми для власне українських слів.