Запозичення в іспанській мові: функціональний та перекладацький аспекти

Тигипко, Євгенія Олександрівна

DSpace Home
→
КВАЛІФІКАЦІЙНІ РОБОТИ "МАГІСТР"-2019
→
ФАКУЛЬТЕТ РОМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ І ПЕРЕКЛАДУ
→
035. Філологія
→
View Item

dc.contributor.author	Тигипко, Євгенія Олександрівна
dc.date.accessioned	2019-12-03T12:11:49Z
dc.date.available	2019-12-03T12:11:49Z
dc.date.issued	2019
dc.identifier.citation	Тигипко Є. О. Запозичення в іспанській мові: функціональний та перекладацький аспекти ; кваліфікаційна робота магістра з перекладу / Є.О. Тигипко ; наук. кер. Н. Г. Філоненко ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2019. - 92 с. = Tіgірkо E. Рréstamos en español: aspectos funcionales y de traducción ; orаdоr асаdémісо: N. G. Fіlоnеnkо ; KNLU. - K., 2019. - 92 P.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/582
dc.description.abstract	Актуальність даної роботи полягає в тому, що дослідження запозичень з англійської мови та з інших мов дозволяє глибше зрозуміти культурно-лінгвістичні процеси, що відбуваються в іспанській мові. Матеріалом для даного дослідження послужили статті з іспаномовних публіцистичних джерел. У процесі дослідження були проаналізовані статті з іспанських і латиноамериканських газет ( El Mundo, FDC, WIRES) загальним обсягом близько 60тисяч слів, в яких було виявлено 805 англійських запозичень. Теоретична значущість роботи обумовлюється тим, що в ній в узагальненому вигляді представлені існуючі на сьогоднішній день підходи до дефініції та систематизації запозиченої лексики в іспанській мові.	en_US
dc.language.iso	other	en_US
dc.title	Запозичення в іспанській мові: функціональний та перекладацький аспекти	en_US
dc.title.alternative	Рréstamos en español: aspectos funcionales y de traducción	en_US
dc.type	Book	en_US