Лексико-граматичні особливості вираження ввічливості у сучасній англійській та українській мовах

Abstract

Метою даної роботи є дослідження лексико-граматичних особливостей вираження ввічливості у сучасній англійській та українській мовах. Це дозволяє не лише вглибитися в мовні аспекти, а й розкривти практичну значущість цього явища в різних сферах життя. Дослідження української мови вказує на виразне вживання форм звертання “ви” та “ти” в залежності від ситуації. Форма “ви” використовується в офіційних ситуаціях, а “ти” – в неформальних обставинах. Українці відзначаються використанням унікальних виразів поваги та уваги, таких як “Дозвольте вам допомогти” чи “Я вам вдячний за...”. Отже, дослідження демонструє те, як можна покращити міжкультурну комунікацію та уникнути непорозумінь шляхом розширення знань про лексико- граматичні особливості вираження ввічливості в англійській та українській мовах. Поглиблення розуміння впливу культурних норм та цінностей на мовну поведінку.