Курсова робота "Лінгвістичні та екстралінгвістичні чинники
формування американського варіанту іспанської мови" присвячена
дослідженню впливу різноманітних факторів на становлення і розвиток
іспанської мови в контексті ...
Робота присвячена аналізу іспанських перифразних конструкцій, які є важливими для
розуміння граматичної структури мови та її функціональних аспектів. В роботі
розглядаються теоретичні основи вивчення перифраз у сучасній ...
У цій курсовій роботі проводиться аналіз фонетичних і графічних аспектів адаптації
слів іншомовного походження в іспанську мову. Робота розглядає ключові поняття,
такі як запозичення, калька, слово іноземного походження, ...
Бомазюк, Олександра Олегівна(Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
Дослідження «Символічне значення метафори у текстах іспанських
чарівних казок» занурюється у глибинні шари іспанської народної культури,
вивчаючи, як метафори використовуються для передачі культурних,
соціальних і ...
Бессараб, Анна Володимирівна(Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
Ця курсова робота досліджує лінгвістичні та екстралінгвістичні фактори
перекладу відеоігор. Вона аналізує вплив стилістичних, жанрових
особливостей, культурних контекстів та технічних обмежень на переклад
відеоігор. ...
У роботі досліджуються конструкції з неозначеними формами дієслова, а саме
з інфінітивом, дієприслівником і дієприкметником, з огляду на їхні лінгвістичні
характеристики, вживання та їхню роль у публіцистичному дискурсі. ...
Метою роботи є аналіз впливу запозичень на збагачення словникового
запасу іспанської літературної мови.
Завдання:
- дослідити запозичення як лінгвістичну одиницю;
- охарактеризувати роль запозичень у поповненні ...
La polisemia es una parte integral de la comunicación humana y desempeña
un papel importante en la transmisión de significado, la creación de imágenes y
efectos estilísticos. Permite transmitir diversos matices de ...
Малоока, Анна Миколаївна(Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
Метою дослідження є виявлення прагматики запозичень у текстах
засобів масової інформації.
Зазначена мета вирішується за допомогою таких завдань:
1) визначити, що розуміється під поняттям «запозичення»;
2) виявити причини ...
Tema de investigación – los factores extralingüísticos de la formación del
vocabulario de la lengua española. El objetivo del estudio – investigar cómo los factores extralingüísticos,
especialmente el factor de religión, ...
Куриленко, Олександра Вадимівна(Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
У цій роботі проаналізовано жаргон, його систему та особливості, а
також вплив жаргону на літературний варіант мови та її носіїв. Не менш
важливим було виявлення функцій жаргону, зокрема іспанської.
Активне використання ...
Куліненко, Сергій Сергійович(Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
Курсова робота зосереджена на аналізі та дослідженні дієслівних перифраз та
конструкцій з інфінітивом у сучасних художніх текстах. Робота розглядає теоретичні
аспекти цих конструкцій, зокрема, поняття дієслівного перифразу ...
Дана курсова робота зосереджена на детальному аналізі феномену
запозичення англіцизмів у сучасній іспанській мові та механізмах їх
структурних та семантичних особливостей. У роботі висвітлено теоретичні
основи процесу ...
Дяченко, Анна Романівна(Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
Курсова робота зосереджена на детальному аналізі лексичних трансформацій та
їх ролі у досягненні адекватності перекладу літературних творів таких сучасних
відомих іспанських авторів, як Каміло Хосе Села, Роза Монтеро ...
У цій курсовій роботі досліджено абревіації як важливий аспект
словотворення в іспанській мові. У першому розділі розглянуто визначення
та концепцію абревіацій, їхню важливість та функції у мові. Другий розділ
присвячено ...
Дослідження зосереджене на ролі кольору як об’єкта наукового
дослідження в сучасній лінгвістиці та перекладознавстві. В роботі
проаналізовано значення кольору в семантиці фразеологічних одиниць
іспанської та української ...
Внутрішнє мовлення представляє собою комплексне та багатовимірне
явище, що характеризується певними лінгвістичними, фізіологічними,
комунікативно-когнітивними особливостями. Отже, філологічне дослідження
феномену ...
El propósito del estudio es investigar los aspectos teóricos de la sintaxis histórica de
la lengua española, analizar las nuevas tendencias en la sintaxis histórica de la lengua
española y estudiar las peculiaridades ...
У курсовій роботі проаналізовано особливості перекладу назв фільмів як
важливої етнолінгвістичної проблеми. Окремо розглянуто основні прийоми
перекладу та адаптації назв кінофільмів. За результатами проведеного дослідження ...
Мета дослідження полягає у тому, щоб простежити взаємодію мовних
та позамовних чинників формування головних структурних рівнів
кастильської мови на ключових історичних етапах її розвитку.
Відповідно до мети дослідження, ...