Юридична термінологія в сучасній корейській мові: структурно-семантичний аспект

Abstract

Метою даної курсової роботи є опис та систематизація корейської юридичної термінології для розкриття її лексико–морфологічних та семантичних особливостей. Завдання. Провести нормативно-методичний аналіз історичного розвитку корейської юридичної термінології для визначення її етапів формування та основних тенденцій. Дослідити теоретичні аспекти понять термінології в сучасних лексикологічних студіях для виявлення методологічних підходів до аналізу юридичної термінології. Вивчити процес механічної вибірки корейських юридичних термінів для аналізу процесу утворення та адаптації правових термінів у корейській мові. Проаналізувати морфологічні структурні елементи корейських юридичних термінів для визначення їх будови та особливостей у вживанні в юридичному контексті. Визначити лексичні структурні елементи корейських юридичних термінів для виявити їх значення та використання в правовій практиці. Дослідити семантичну структуру та трансформації корейських юридичних термінів для розкриття їхнього значення та еволюції відповідно до сучасних потреб правової системи. Провести аналіз синтаксичної структури термінів для встановлення їхньої граматичної правильності та відповідності нормам корейської мови та правовому контексту.