Особливості діалекту Хаката в японській мові (на прикладі аніме «Негідник, якому не снилася дівчина-зайчик»)

Abstract

Мета роботи – виявити особливості діалекту Хаката японської мови та порівняти його зі стандартною мовою. Завдання роботи: - визначити поняття діалекту та дотичних до нього термінів; - ознайомитися з науковими працями з історії діалектів Японії та їх досліджень, узагальнити їх; - розглянути та описати територіальну класифікацію діалектів Японії, визначити місце діалекту Хаката серед них; - дослідити історію діалекту Хаката; - охарактеризувати фонетичні, лексичні та граматичні особливості діалекту Хаката, а також порівняти ці особливості з стандартною японською мовою; - проаналізувати використання діалекту Хаката на прикладі мовлення персонажу японського анімаційного серіалу «Негідник, якому не снилася дівчина-зайчик». Практичне значення нашої дослідницької роботи полягає в тому, що її результати можуть бути використані для подальших досліджень діалекту, як науково-методичний матеріал для викладання додаткових занять/курсів з різних діалектів японської мови, а також як теоретичний матеріал для людей, що безпосередньо проживають у місті Фукуока, або подорожують ним.