dc.contributor.author |
Garbuzova, Radka |
|
dc.date.accessioned |
2025-01-23T09:42:02Z |
|
dc.date.available |
2025-01-23T09:42:02Z |
|
dc.date.issued |
2018 |
|
dc.identifier.citation |
Garbuzova R. Frazelogické neologismy a okazionalizmy v současné české literatuře na příkladu knihy E. Hauserové "Noc v Mejdlovarně" = Фразеологічні неологізми й оказіоналізми в сучасній чеській літературі (на прикладі твору Є. Гаусерової “Ніч у Миловарні”) / R. Garbuzova // Вісник КНЛУ. Сер. Філологія. - 2018. - Т. 21. - № 1. - С. 99 - 111 |
en_US |
dc.identifier.issn |
2415-7333 |
|
dc.identifier.uri |
http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/7613 |
|
dc.description.abstract |
Мета статті – виявити фразеологічні неологізми й оказіоналізми в сучасній чеській
літературі й проаналізувати механізми та функції їхньої трансформації, а також визначитиоптимальні способи перекладу їх українською мовою. |
en_US |
dc.language.iso |
other |
en_US |
dc.publisher |
Видав. центр КНЛУ |
en_US |
dc.subject |
трансформація фразеологізмів |
en_US |
dc.subject |
індивідуально-авторські перетворення |
en_US |
dc.subject |
оказіоналізми |
en_US |
dc.subject |
модифікації фразеологічних одиниць |
en_US |
dc.subject |
виражально-зображальні засоби |
en_US |
dc.title |
Frazelogické neologismy a okazionalizmy v současné české literatuře na příkladu knihy E. Hauserové "Noc v Mejdlovarně" |
en_US |
dc.title.alternative |
Фразеологічні неологізми й оказіоналізми в сучасній чеській літературі (на прикладі твору Є. Гаусерової “Ніч у Миловарні”) |
en_US |
dc.type |
Article |
en_US |