Лексичні трансформації при перекладі діалектизмів: культурологічний аспект (на матеріалі мовлення дійових осіб художнього фільму “Bienvenue chez les Ch'tis”)

Братівник, Вікторія Антонівна

DSpace Home
→
КВАЛІФІКАЦІЙНІ РОБОТИ "МАГІСТР"-2020
→
ФАКУЛЬТЕТ РОМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ І ПЕРЕКЛАДУ
→
035. Філологія
→
View Item

dc.contributor.author	Братівник, Вікторія Антонівна
dc.date.accessioned	2020-11-27T11:26:23Z
dc.date.available	2020-11-27T11:26:23Z
dc.date.issued	2020
dc.identifier.citation	Братівник В. А. Лексичні трансформації при перекладі діалектизмів: культурологічний аспект (на матеріалі мовлення дійових осіб художнього фільму “Bienvenue chez les Ch'tis”) : кваліфікаційна робота магістра з перекладознавства / В. А. Братівник ; наук. кер. І. М. Горбач ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2020. - 71 с.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/838
dc.description	Структура роботи. Робота складається із вступу, трьох розділів, висновків. Обсяг роботи 71 сторінка.	en_US
dc.description.abstract	Актуальністю дослідження є необхідність в наш час створення єдиного середовища для міжкультурної взаємодії. В кожній країні існує певна кількість діалектів які є важливим елементом історії та культури країни або її окремого регіону. Саме це є необхідністю якісного перекладу діалектної мови, який дозволить найточніше передати культурні особливості, атмосферу та стиль. Метою роботи є аналіз лексичних трансформацій при перекладі діалектної лексики французької мови.	en_US
dc.language.iso	other	en_US
dc.title	Лексичні трансформації при перекладі діалектизмів: культурологічний аспект (на матеріалі мовлення дійових осіб художнього фільму “Bienvenue chez les Ch'tis”)	en_US
dc.type	Other	en_US