Передача іспанських власних назв, прізвиськ та звернень. “Прізвища, що говорять”, як перекладацька проблема

Коваль, Анатолій Віталійович

DSpace Home
→
КВАЛІФІКАЦІЙНІ РОБОТИ "МАГІСТР"-2020
→
ФАКУЛЬТЕТ РОМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ І ПЕРЕКЛАДУ
→
035. Філологія
→
View Item

dc.contributor.author	Коваль, Анатолій Віталійович
dc.date.accessioned	2020-11-27T12:45:59Z
dc.date.available	2020-11-27T12:45:59Z
dc.date.issued	2020
dc.identifier.citation	Коваль А. В. Передача іспанських власних назв, прізвиськ та звернень. “Прізвища, що говорять”, як перекладацька проблема = Koval А. Transmisión de los apellidos y discursos. “Los apellidos que hablan”, como un problema de traducción: кваліфікаційна робота магістра з перекладознавства / А. Koval; наук. кер. Бокова П.М..; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2020. - 102 с.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/849
dc.description.abstract	Мета дослідження – полягає у аналізі, пов'язаному з недостатньою увагою до імен власних в зіставній лінгвістиці, а також в викладанні іноземних мов та перекладу, детальному розгляданні особливості їх різноманітних категорій імен і назв, дослідження складностей пов'язаних з їх міжмовним функціонуванням. А також формулювання принципів стратегії перекладача в передачі власних імен в іспанській мові.	en_US
dc.title	Передача іспанських власних назв, прізвиськ та звернень. “Прізвища, що говорять”, як перекладацька проблема	en_US
dc.title.alternative	Transmisión de los apellidos y discursos. “Los apellidos que hablan”, como un problema de traducción	en_US
dc.type	Book	en_US