Відтворення особливостей невербальної комунікації персонажів творів У. Колінза в українському перекладі

Бараненко, Яна Олегівна

dc.contributor.author	Бараненко, Яна Олегівна
dc.date.accessioned	2020-12-02T12:32:18Z
dc.date.available	2020-12-02T12:32:18Z
dc.date.issued	2020
dc.identifier.citation	Бараненко Я. О. Відтворення особливостей невербальної комунікації персонажів творів У. Колінза в українському перекладі=Rendering the Features of Personages’ Non-Verbal Behaviour: A Study of W. Collins’ Novels and Their Ukrainian Translations: кваліфікаційна робота магістра / Я. О. Бараненко; наук. кер. Голубенко Н. І.; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2020. – 76 с.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/969
dc.description.abstract	The object is non-verbal means of communication in W. Collins's translated novels Woman in White. The subject of the study is the difficulties and transformations occurred in translation of the non-verbal means of communication. The aim is to consider non-verbal communication in terms of the signsystem organization in the W. Collins‟ novel and its Ukrainian translation.	en_US
dc.subject	невербальна комунікація	en_US
dc.subject	художній переклад	en_US
dc.subject	додавання	en_US
dc.subject	узагальнення	en_US
dc.subject	конкретизація	en_US
dc.title	Відтворення особливостей невербальної комунікації персонажів творів У. Колінза в українському перекладі	en_US
dc.title.alternative	Rendering the Features of Personages’ Non-Verbal Behaviour: A Study of W. Collins’ Novels and Their Ukrainian Translations	en_US
dc.type	Book	en_US