Repository of Kyiv National Linguistic University: Recent submissions

  • Жанрово-стилістичні особливості текстів пансорі 
    Островська, Ольга Анатоліївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета цього дослідження полягає у визначенні та аналізі особливостей, що роблять корейську монодраму унікальною у своєму роді. Це включає в себе класифікацію жанрових елементів, стилістичних рішень та мовних засобів, а також ...
  • Особливості використання соматичної лексики в корейських ідіомах 
    Лазаренко, Дар’я Романівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета курсової роботи полягає в описі корейських фразеологічних та ідіоматичних одиниць із соматичним компонентом. Досягнення поставленої мети передбачає розв’язання таких завдань: - ознайомитися із співвідношенням понять ...
  • Рівні ввічливості та стилі мовлення в сучасній корейській мові 
    Кур’янова, Надія Андріївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою дослідження є чітке викладення інформації на тему рівнів ввічливості, стилів мовлення корейської мови та їх ефективного застосування. Завданнями цієї курсової є: - висвітлити поняття “рівні ввічливості” та “стилі ...
  • Діалекти корейської мови в етнолінгвістичному висвітленні 
    Крина, Анастасія Вікторівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета курсової роботи полягає в описі діалектів корейської мови в етнолінгвістичнному висвітленні, аби проаналізувати їхній вплив на соціальні, мовні, культурні аспекти корейського народу. Досягнення поставленої мети ...
  • Особливості побутової лексики в сучасній корейській мові: структурно-семантичний аспект 
    Коняхіна, Владислава Ігорівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою роботи є визначення особливостей структури та семантики побутової лексики в сучасній корейській мові, опис впливу культурних та соціокультурних чинників на формування та розвиток побутової лексики в корейській мові, ...
  • Корейські прізвища: історико-лінгвістичний аспект 
    Жилін, Сергій Сергійович (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Ця курсова робота присвячена корейській філології, зокрема, ономастиці. Як відомо, ономастика є розділом мовознавчої науки, що вивчає сукупність власних назв, і включає в себе, зокрема, топоніми (власні назви ...
  • Проблеми перекладності розмовної лексики у корейських медіатекстах 
    Буднік, Дарина Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета дослідження описати та класифікувати проблеми перекладу корейських текстів українською мовою, а також розробити алгоритми уникнення таких проблем. Для досягнення мети дослідження слід вирішити низку таких завдань: 1) ...
  • Експресивна лексика в корейській мові 
    Астапенко, Анастасія Вадимівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Експресивна лексика в корейській мові та культурі відіграє важливу роль у спілкуванні, вираженні культурної та особистісної ідентичності та формуванні соціальних взаємин. Вона дозволяє говорячому точніше виразити свої ...
  • Лексичні трансформації в українських перекладах корейських художніх творів 
    Хукаленко, Лілія Олександрівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою дослідження є лексичні трансформації в процесі перекладу корейських художніх текстів українською мовою, з використанням класифікації лексичних трансформацій і з розглядом застосувань їх в українському перекладі ...
  • Експресивна лексика в корейській мові на основі слів на позначення почуттів та емоцій 
    Суганяк, Дарія Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета курсової роботи полягає у вивченні та аналізі використання експресивної лексики в корейській мові на основі слів, які виражають почуття та емоції. Крім того, метою є розкриття культурних та соціальних відтінків, які ...
  • Концепт "рис" у сучасній корейській мові 
    Сорокотяга, Єлизавета Вадимівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета роботи полягає в окресленні різнобічної специфіки концепту «рис» у сучасній корейській мові, характеристики значень, функціональних особливостей та спектру вживання лексем, що його відображають. Поставлена мета ...
  • Китайські запозичення у корейських офіційно-ділових текстах: структурно-семантичний аспект 
    Соловйова, Анастасія Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою даної роботи є проведення дослідження структурно-семантичного аспекту китайських запозичень в корейській мові, особливо, їх термінологічний вид, шляхом простеження та виділення їх у контексті офіційно-ділових текстів, ...
  • Специфіка перекладу кінематографічних текстів з корейської мови на українську мову 
    Рошко, Михайло Васильович (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою курсової роботи є розгляд характеристики особливостей перекладу кінематографічних творів з корейської мови на українську. Тому що для вирішення проблеми основою служить виокремлення коренів проблем та пошук шляхів ...
  • Зіставний аспект англіцизмів у корейській мові на основі політичних і наукових текстів 
    Романова, Надія Ігорівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета роботи полягає у дослідженні специфіки використання англіцизмів в корейській мові на матеріалі науково політичних статей. Завдання перед нами стоять наступні: розглянути історичний розвиток англіцизмів у Кореї, від ...
  • Специфіка перекладу політичних текстів з корейської мови на українську 
    Некрасенко, Анастасія Володимирівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета курсової роботи – є дослідження та аналіз специфіки перекладів текстів політичного спрямування з корейської мови на українську, як із лексичної так і з стилістичної точок зору. Відповідно до поставленої мети в ...
  • Сучасна корейська дидактична література: жанрово-стилістичне дослідження 
    Кривушина, Вікторія Олександрівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета цього дослідження полягає в проведенні комплексного жанрово-стилістичного аналізу сучасної корейської дидактичної літератури. Завдання дослідження включають: – збір та аналіз сучасної корейської дидактичної літератури, – ...
  • Корейські ідіоматичні фразеологізми: структурно-семантичний аспект 
    Кім, Анна Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою даної курсової роботи є визначення та висвітлення структурно-семантичних особливостей ідіоматичних фразеологізмів корейської мови, що належать до різних тематичних груп, та їхній аналіз з метою збагачення лінгвістичного ...
  • Семантика колоронімів в корейській та українській мовах: крослінгвістичне дослідження 
    Білоноженко, Олександра Вікторівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою дослідження є проведення детального вивчення семантичних особливостей колоронімів у корейській та українській мовах, що враховує аналіз колірних лексем обох мов, їхнього символічного значення і емоційного забарвлення у ...
  • Конгліш як особлива форма запозичення слів у корейській мові 
    Бишенко, Дар’я Володимирівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою даної курсової роботи є систематизація та аналіз особливостей процесу запозичення англійських слів у корейську мову. Завдання дослідження: – здійснити систематичний аналіз наявної літератури та досліджень, що стосуються ...
  • Корейська ономатопеїчна лексика (на матеріалі сучасної манхви) 
    Башук, Валентина Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою нашої наукової роботи є визначення ономатопеїчної лексики корейської мови, що використовується для створення манхви. Для досягнення нашої мети, мають бути розв’язані такі завдання: 1. Визначення загального поняття ...