dc.contributor.author |
Некряч, Тетяна Євгенівна |
|
dc.date.accessioned |
2021-04-27T11:53:32Z |
|
dc.date.available |
2021-04-27T11:53:32Z |
|
dc.date.issued |
2010 |
|
dc.identifier.citation |
Некряч Т. Є. Ситуативна асиметрія у перекладі драми як елемент сценічності / Т. Є. Некряч // Наукові записки Кіровоградського держ. пед. ун-ту ім. В. Винниченка. Сер.: Філологічні науки. – Кіровоград: КДПУ ім. В. Винниченка, 2010. - Вип. 89(1). - С. 78-83 |
en_US |
dc.identifier.uri |
http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/1559 |
|
dc.description.abstract |
У статті розглядаються випадки ситуативної асиметрії у перекладі драматичних творів, які сприяють поглибленню психологічних характеристик персонажів та збагаченню міжособистісних стосунків дійових осіб, що допомагає акторам і режисерові створити сценічний варіант п’єси, котрий максимально розкриває нюанси авторського задуму |
en_US |
dc.language.iso |
other |
en_US |
dc.publisher |
Наукові записки Кіровоградського держ. пед. ун-ту ім. В. Винниченка |
en_US |
dc.relation.ispartofseries |
Філологічні науки;Вип. 89(1) |
|
dc.subject |
ситуативна асиметрія |
en_US |
dc.subject |
переклад драматичних творів |
en_US |
dc.subject |
теорія та практика художнього перекладу |
en_US |
dc.title |
Ситуативна асиметрія у перекладі драми як елемент сценічності |
en_US |
dc.type |
Article |
en_US |