Repository of
Kyiv National Linguistic University

Образ жінки в англійській літературі ХХІ століття: гендерний, концептуальний і перекладознавчий аспекти

Show simple item record

dc.contributor.author Мельник, Марія Михайлівна
dc.date.accessioned 2021-12-06T18:14:53Z
dc.date.available 2021-12-06T18:14:53Z
dc.date.issued 2021
dc.identifier.citation Мельник М. М. Образ жінки в англійській літературі ХХІ століття: гендерний, концептуальний і перекладознавчий аспекти = Woman’s image in the 21st century English literature: gender, conceptual and translation aspects: кваліфікаційна робота магістра з перекладознавства / М. М. Мельник ; наук. кер. К. П. Никитченко ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2021. - 103 с. en_US
dc.identifier.uri http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/2489
dc.description.abstract Метою представленої кваліфікаційної роботи є характеристика гендерного, концептуального та перекладознавчого аспектів образу жінки в англійській літературі ХХІ ст. Для досягнення мети визначені наступні завдання: – визначити поняття «образу» в літературі; – схарактеризувати поняття «жіночий образ» як об’єкт наукових розвідок у сучасному мовознавсті та його становлення у світовій літературі; – окреслити гендерні аспекти у художній літературі; – схарактеризувати перекладацькі стратегії відтворення художніх образів у художніх текстах; – проаналізувати особливості перекладу творів художнього дискурсу; – з’ясувати особливості формування «жіночого світу» в романі Софі Кінселли «Пам'ятаєш мене»; – схарактеризувати тематику жіночих образів у творчості Софі Кінселли; – здійснити перекладацький аналіз гендерних маркерів жіночності на матеріалі роману Софі Кінселли «Пам’ятаєш мене»; – виявити перекладацькі трансформації, що використовуються для відтворення образу жінки в англійській літературі ХХІ століття. en_US
dc.language.iso other en_US
dc.title Образ жінки в англійській літературі ХХІ століття: гендерний, концептуальний і перекладознавчий аспекти en_US
dc.title.alternative Woman’s image in the 21st century English literature: gender, conceptual and translation aspects en_US
dc.type Book en_US


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account