Терміни екологічного дискурсу в російській мові та способи їх перекладу англійською мовою

Чжан, Бінхань

DSpace Home
→
КВАЛІФІКАЦІЙНІ РОБОТИ "МАГІСТР"-2022
→
ФАКУЛЬТЕТ СХІДНОЇ І СЛОВ'ЯНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ
→
035. ФІЛОЛОГІЯ
→
View Item

dc.contributor.author	Чжан, Бінхань
dc.date.accessioned	2022-12-03T09:13:16Z
dc.date.available	2022-12-03T09:13:16Z
dc.date.issued	2022
dc.identifier.citation	Чжан Б. Терміни екологічного дискурсу в російській мові та способи їх перекладу англійською мовою = Terms of Ecological Discourse in Russian and Ways of their Translation to English : кваліфікаційна робота з російської філології / Б. Чжан ; наук. кер. С. І. Терехова ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2022. - 68 с.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/2757
dc.description.abstract	Цель квалификационной работы магистра – изучить системные отношения ТЭД в английском и русском языках и на этой основе определить оптимальные способы перевода ТЭД для данной пары языков. Для достижения данной цели необходимо выполнить следующие задания: 1) определить границы материала исследования и отобрать ТЭД для лингвопереводческого анализа из словарей и текстов публицистического стиля, написанных на русском и английском языках; 2) проанализировать научное наследие учёных-предшественников и на этой основе определить теоретические основы нашего исследования и его методологию; 3) изучить и описать системные отношения в материале нашего исследования на основе сопоставления терминосистем английского и русского языков; 4) определить и описать оптимальные способы перевода ТЭД с английского языка на русский.	en_US
dc.language.iso	other	en_US
dc.subject	translation	en_US
dc.subject	translation studies	en_US
dc.subject	multi-paradigmal approach	en_US
dc.subject	contrastive linguistics	en_US
dc.subject	term	en_US
dc.subject	terminology system	en_US
dc.subject	ecological discouts	en_US
dc.subject	переклад	en_US
dc.subject	перекладознавство	en_US
dc.subject	поліпарадигмальний підхід	en_US
dc.subject	зіставна лингвистика	en_US
dc.subject	термін	en_US
dc.subject	терміносистема	en_US
dc.subject	екологічний дискурс	en_US
dc.title	Терміни екологічного дискурсу в російській мові та способи їх перекладу англійською мовою	en_US
dc.title.alternative	Terms of Ecological Discourse in Russian and Ways of their Translation to English	en_US
dc.type	Book	en_US