Проблема варіативності при відтворенні авторських неологізмів на матеріалі перекладів творів Міхаеля Енде

Abstract

Об’єктом дипломної роботи є авторські неологізми, а предметом – способи відтворення неологізмів мовою перекладу на матеріалі творів Міхаеля Енде. Відповідно до окреслених об’єкта та предмета дослідження за мету дипломної роботи було взяте наступне – визначити проблематику варіативності при відтворенні мовою перекладу авторських неологізмів загалом та Міхаеля Енде зокрема на основі аналізу науково-методичних та художніх інформаційних джерел.