Стратегії перекладу вербального компонента англійськомовних відеоігор українською мовою (на матеріалі “half life 2” і “dragon age”)

Савчук, Вікторія Володимирівна

DSpace Home
→
КВАЛІФІКАЦІЙНІ РОБОТИ "МАГІСТР"-2022
→
ФАКУЛЬТЕТ ГЕРМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ І ПЕРЕКЛАДУ
→
035. ФІЛОЛОГІЯ
→
View Item

dc.contributor.author	Савчук, Вікторія Володимирівна
dc.date.accessioned	2022-12-06T11:54:36Z
dc.date.available	2022-12-06T11:54:36Z
dc.date.issued	2022
dc.identifier.citation	Савчук В. В. Стратегії перекладу вербального компонента англійськомовних відеоігор українською мовою (на матеріалі “half life 2” і “dragon age”) = Strategies of english video games’ verbal component translation into ukrainian: A case study of “half life 2” and “dragon age” : кваліфікаційна робота магістра / В. В. Савчук ; наук. кер. Н. П. Ізотова ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2022. - 72 с.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/2770
dc.description.abstract	The aim of the thesis is to determine translation strategies of verbal component translation into Ukrainian in “Half Life 2” and “Dragon Age” video games. The object of the study is the verbal component of English video games “Half Life 2” and “Dragon Age”. The subject of the research is a set of translation strategies employed to render the verbal component of English video games. The paper consists of the Introduction, three Chapters with conclusions to each of them, General Conclusion, a Résumé in Ukrainian, and a list of references.	en_US
dc.language.iso	other	en_US
dc.subject	відеоігри	en_US
dc.subject	мультимодальність	en_US
dc.subject	способи перекладу	en_US
dc.subject	стратегії і тактики	en_US
dc.subject	еквівалентність	en_US
dc.subject	фонові знання	en_US
dc.subject	інформаційні технології	en_US
dc.title	Стратегії перекладу вербального компонента англійськомовних відеоігор українською мовою (на матеріалі “half life 2” і “dragon age”)	en_US
dc.type	Other	en_US