DSpace Home
→
КУРСОВІ РОБОТИ
→
2022/2023 н. р.
→
035. ФІЛОЛОГІЯ
→
035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська
→
Англійська мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад
→
Recent submissions

Англійська мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад: Recent submissions

Now showing items 1-20 of 163

Specificity of hyponymic translation of paradigms and the musical terminology of the English language (based on the material of modern scientific online publications)

Баранов, Артур Олексійович (2023)

Determination of the research’s goals and purpose: The study’s objective is to investigate the particulars of hyponymic translation within the context of English musical terminology and paradigms. These are the goals of ...
Граматичні особливості англійського розмовного мовлення

Бобко, Юлія Станіславівна (2023)

Метою даного дослідження є визначення граматичних особливостей розмовного мовлення в сучасній англійській та українській мовах. Практичне значення одержаних результатів дослідження полягає в тому, що вони можуть бути ...
Вербалізація українських реалій в англомовних текстах новин

Шепель, Дар'я Олександрівна (2023)

Метою дослідження є диференціяція українських реалій, що відтворюються в англомовних текстах новин. Практичне значення роботи полягає у створенні аналізу реалій. Вивчення реалій в англомовних текстах новин може бути корисним ...
Вербалізація образу України в текстах англомовних онлайн новин БІ-БІ-СІ

Макара, Яна Юріївна (2023)

Мета дослідження – виявити та охарактеризувати специфічні поля вербалізації образу України в текстах англомовних і україномовних онлайн новин БІ-БІ-СІ. Новизна полягає у дослідженні вербалізації України у англомовних ...
Реалізація принципів ввічливості та кооперації в діалогах персонажів української та англійської художньої прози

Ловчицька, Анастасія Русланівна (2023)

Це дослідження має на меті розглянути поняття ввічливості та співпраці в діалозі, їхні основні принципи та різні підходи до вивчення. Також було досліджено використання цих принципів у міжперсонажних діалогах в українській ...
Гендерні маркери англо-американського та українського чоловічого/жіночого мовлення

Вікторов, Костянтин Андрійович (2023)

Мета цієї курсової роботи — виявити й описати гендерні маркери англоамериканського та українського мовлення. У результаті дослідження встановлено, що гендерні маркери є невід'ємною частиною культурного спадкування та ...
Перекладацькі стратегії відтворення художніх порівнянь (на матеріалі англійської та української мов)

Тараненко, Олександр Юрійович (2023)

Мета дослідження полягає у встановленні кореляцій між стратегіями і способами/трансформаціями перекладу засобів відтворення художніх порівнянь в мові. Практична цінність даної роботи полягає в тому, що встановлення стратегій ...
Специфіка функціонування фразеологізмів у заголовках англійськомовних і українськомовних газетних статей

Войтович, Каріна Вікторівна (2023)

Метою дослідження є проаналізувати та порівняти специфіку використання фразеологізмів у заголовках англійськомовних та українськомовних газетних статей, виявити особливості їх вживання та роль у формуванні заголовків. ...
Специфіка функціонування безеквівалентної лексики в українських та австралійських казках

Даниленко, Ольга Юріївна (2023)

Робота присвячена проблемі функціонування безеквівалентної лексики в українській та австралійській мовах. Актуальність дослідження зумовлена: з одного боку, важливістю проблеми взаємозв'язку мови і культури; з іншого боку, ...
Специфіка вживання безеквівалентної лексики в українськомовних та англійськомовних кулінарних блогах

Друзь, Соломія Олександрівна (2023)

Мета курсової роботи полягає у дослідженні специфіки вживання безеквівалентної лексики в українськомовних на англійськомовних блогах. Матеріалами для дослідження слугували 18 статтей про дослідження безеквівалентної лексики ...
Специфіка функціонування стилістично маркованих одиниць в англійськомовних та українськомовних ЗМІ (на матеріалі статей присвячених fashion-індустрії)

Устінкіна, Анастасія Денисівна (2023)

Мета курсової роботи – дослідити специфіку функціонування стилістично маркованих одиниць, їх особливостей та впливу на ефективність мовлення у мас медійному дискурсі на основі статей присвячених fashion-індустрії. Практична ...
Особливості вживання емоційної лексики в українських та американських коротких оповіданнях початку ХХІ століття

Лисенко, Софія Юріївна (2023)

Метою дослідження емоційної лексики є подальше розуміння, як вона використовується в мовленні, що допомагає збагнути емоційний стан мовця. Іншою метою дослідження емоційної лексики є визначення особливостей її вживання в ...
Засоби вираження модальності в українських і англійських в коротких оповіданнях XXI століття

Луцик, Аліна Віталіївна (2023)

Метою роботи є розкрити природу «модальності», думки різних науковців, охарактеризувати модальні дієслова та конструкції в англійській мові та визначити в українській, зробити порівняння між україномовними та англомовними ...
Специфіка функціонування лінгвістичних засобів в українськомовних і англійськомовних віршах про весну

Несин, Вікторія Андріївна (2023)

Метою цієї курсової роботи є дослідження специфіки функціонування лінгвістичних засобів у віршах про весну українськомовного "Давня весна" Лесі Українки та англійськомовного "Lines Written in Early Spring" Вільяма Вордсворта. ...
Особливості функціонування емоційно забарвленої лексики у політичних промовах американських та українських президентів (на матеріалі промов Дж.Байдена і В.Зеленського)

Нілова, Дар'я Олександрівна (2023)

Метою курсової роботи є встановити специфіку функціонування емоційно забарвленої лексики у політичних промовах американських та українських президентів. Практичне значення дослідження та отриманих під час нього результатів ...
Специфіка функціонування стилістичних засобів у художніх творах жанру фентезі (на матеріалі українськомовного роману «Варта у грі» та англійськомовного роману «Дім дивних дітей»)

Паламарчук, Олександра Костянтинівна (2023)

Метою дослідження є встановити та порівняти особливості функціонування стилістичних засобів в англійськомовному та українськомовному романах жанру фентезі. Наукова новизна проведеного дослідження полягає у тому, що в процесі ...
Особливості функціонування лексики на позначення емоційного стану в українськомовних та англомовних віршах про весну

Поліщук, Ірина Володимирівна (2023)

Метою роботи є дослідження особливостей функціонування лексики на позначення емоційного стану в українськомовних та англомовних віршах про весну. Теоретичне та практичне значення роботи полягає в тому, що отримані результати ...
Специфіка вживання безеквівалентної лексики в текстах українськомовних та англійськомовних ЗМІ

Стадник, Юлія В'ячеславівна (2023)

Метою дослідження є вивчення специфіки вживання безеквівалентної лексики в текстах українськомовних та англійськомовних ЗМІ та визначення особливостей її перекладу. Завдання дослідження полягає у визначенні типів ...
Особливості функціонування емоційно забарвленої лексики в інтерв’ю із сучасними українськими та британськими політиками

Слободянюк, Анастасія Валеріївна (2023)

Мета моєї роботи – виявити та проаналізувати функціонування емоційно забарвленої лексики в інтерв’ю із сучасними українськими та британськими політиками. Практична значущість моєї дослідницької роботи полягає в тому, що ...
Особливості функціонування стилістично маркованих одиниць в українських і британських ЗМІ (на матеріалі статей, присвячених COVID-19)

Судич, Софія Сергіївна (2023)

Мета дослідження – на матеріалі статей, присвячених COVID-19, проаналізувати особливості функціонування стилістично маркованих одиниць в українських та британських ЗМІ. Зокрема, дослідження буде зосереджено на виявленні ...

Now showing items 1-20 of 163

Search DSpace

Advanced Search

Browse

All of DSpace
This Community
- By Issue Date
- Authors
- Titles
- Subjects

Recently added

Англійська мова і друга іноземна мова: усний і письмовий переклад: Recent submissions

Search DSpace

Browse

All of DSpace

This Community

My Account